10 klassiske filmtilpasninger som er mye bedre enn bøkene deres
Film

10 klassiske filmtilpasninger som er mye bedre enn bøkene deres

Ja, du har rett; bøker er filmer overlegne i de fleste tilfeller. Bøker trenger ikke å bekymre seg for tidsbegrensninger eller fokusgrupper, noe som betyr at romaner vanligvis er den reneste formen for en historie.

RELATERT: 10 mest spennende kommende Stephen King-tilpasninger

Når det er sagt, er det unntak fra denne regelen. For hver tilpasning som er langt verre enn bøkene ( Kjæledyrsemetær , The League of Extraordinary Gentleman , og Papirbyer ), det er en merkelig film som ikke bare lever opp til bokens rykte, men på en eller annen måte overgår det. Det er ikke lett; alle aspekter av filmen må være av høyeste standard for å overgå romanene de er basert på, men tilpasninger kan virkelig tåle tidens tann når de gjøres riktig.



'Forrest Gump' - Eric Roth

Tom Hanks as Forrest Gump in

I de fleste tilfeller gjør det faktum at romaner kan inneholde betydelig mer detaljer enn filmatiseringene dem så overlegne, men ikke når det gjelder Forrest Gump .

Boken, skrevet av Erik Roth , er for lang og drukner nesten leseren i unødvendige detaljer, noe som får folk til å hoppe en side eller ti fremover. Filmen inneholder imidlertid bare de mest spennende delene av Forrests ( Tom Hanks ) livet. I filmen blir Forrest en krigshelt, pingpongstjerne og løpefenomen, men heldigvis er det ingen omtale av reisen hans til verdensrommet, som, la oss være ærlige, er et skritt for langt. Selv for Forrest.

Jurassic Park - Michael Crichton

Sam Neill vs a T-Rex in Jurassic Park

Ok, la oss starte dette med å si det åpenbare. Jurassic Park , skrevet av Michael Crichton, er en eksepsjonell roman. Det er spennende, gjennomtenkt og mest av alt underholdende.

RELATERT: Firestarter-trailer avslører en brennende ny Stephen King-film med Zac Efron

Filmen er bedre av én enkel grunn: Steven Spielberg . Regissøren, som var på toppen av sine krefter i 1993, gjorde filmen til en av tidenes beste storfilmer, og den holder seg fortsatt i dag, nesten tre tiår senere. Teknologien, hovedsakelig de animatroniske dinosaurene, spiller en stor rolle i å bringe romanen til live, og det er vanskelig å tenke på en mer anspent scene enn T-rex-angrepet. Glem aldri, livet finner en vei.

'Jackie Brown' - Elmore Leonard

jackie-brown-pam-grier-social Bilde via Miramax

Hvis Quentin Tarantino ønsker å tilpasse en roman, må den være eksepsjonell. Regissørens tredje film var basert på romanen Rum Punch ved Elmore Leonard , og Tarantino gathered an all-star cast feller the occasion.

Pam Grier , Samuel L. Jackson , Robert De Niro , Robert Forster, og Michael Keaton alle spilte hovedrollen i ensemblet, som ga Forster en Oscar-nominasjon. Omtrent som Jurassic Park , Rum Punch er latterlig underholdende, men når den bringes til live i hendene på den legendariske regissøren Quentin Tarantino, er det ingen reell overraskelse at tilpasningen er mer fristende enn romanen.

'The Notebook' - Nicholas Sparks

Når det gjelder Nicholas Sparks romaner, har verden en ganske god idé om hva du kan forvente nå. Komplekse hovedkarakterer, en lidenskapelig, men utfordrende romantikk, og en avslutning som garanterer tårer av enten glede eller sorg.

RELATERT: Liane Moriartys Apples Never Fall får en TV-tilpasning på Peacock

Skjønt Notatboken oppfyller alle publikums forventninger, den kan rett og slett ikke konkurrere med den utrolige kjemien til Ryan Gosling og Rachel McAdams . Paret er uimotståelig på skjermen, og sikrer at hver scene er fengslende. De er hovedårsaken Notatboken er rangert så høyt blant alle de andre Nicholas Sparks-tilpasningene.

'Jenta med dragetatoveringen' - Stieg Larsson

Rooney Mara as Lisbeth Salander in The Girl With The Dragon Tattoo movie Bilde via IMDB

Steig Larsson sin romanen er en absolutt klassiker som ikke bare ga leserne et medrivende mysterium, men som også velsignet verden med en av de mest unike, uavhengige karakterene i det 21. århundre i form av Lisbeth Salander ( Rooney Mara ).

David Finchers tilpasningen av romanen er utrolig tro mot kildematerialet, noe som sikrer Salander og Mikael Blomkvist ( Daniel Craig ) er like feilaktige, drevne og gåtefulle som de er på siden. Skjønt it isn't Fincher's most appreciated film , det er en lojal, utrolig atmosfærisk tilpasning fylt med ubehagelige øyeblikk og mystiske karakterer, som holder publikum til å gjette helt til siste minutt.

Fantastisk Mr. Fox - Roald Dahl

A still from Fantastic Mr. Fox

En stillbilde fra Fantastic Mr. Fox

Bilde via 20th Century Fox

La oss være ærlige, Roald Dahl spilte en betydelig rolle i all vår barndom. Om det var det Charlie og sjokoladefabrikken eller James og den gigantiske fersken , vi ble alle forelsket i et aspekt av de magiske verdenene han skapte.

RELATERT: Hvorfor Agatha Christie Mystery Novel Adaptation er utfordrende

Hvis there's one directeller capable of bringing the eccentric weirdness of a Roald Dahl novel to the screen, it's Wes Anderson , og his adaptation of Fantastisk Mr. Fox er en av de mest oppfinnsomme animasjonsfilmene i nyere tid. Filmen gledet både barn og voksne, med fantastisk stemmetalent, inkludert George Clooney , Meryl Streep , og Bill Murray . Gitt suksessen til hans første forsøk, er det ingen overraskelse at Wes Andersons neste film igjen er basert på verkene til Roald Dahl.

'No Country For Old Men' - Cormac McCarthy

no-country-for-old-men-ending

De Coen brødre har vært forfriskende originale gjennom hele karrieren, og uansett hvilken filmsjanger de jobber med, klarer de alltid å tiltrekke de beste skuespillerne til prosjektene sine.

Ikke noe land for gamle menn er intet unntak, som Joel og Ethan Coen rekruttert Javier Bardem , Tommy Lee Jones , og Josh Brolin å spille hovedrollen i deres mørke komiske tilpasning av Cormac McCarthys roman. Filmen sitter for tiden kl nummer 157 på IMDBs liste over topprangerte filmer og won four Academy Awards. Bardem is exceptional as Anton Chigurh, the terrifying assassin whose perfellermance is ved far the stog out of the film.

The Silence of the Lambs - Thomas Harris

the-silence-of-the-lambs-anthony-hopkins

stillheten-til-lammene-anthony-hopkins

Bilde via Orion Pictures

Det kan ofte være et spørsmål om overforenkling å tilordne suksessen med en tilpasning til ett enkelt aspekt av prosjektet. Men i tilfelle av De Silence of the Lambs , regissert av Jonathan Demme , Anthony Hopkins en beinkald ytelse skiller filmen fra romanen med samme navn av Thomas Harris .

RELATERT: Ringenes Herre: Rings of Power Karakternavn avslørt

Ingen ble overrasket da han vant Oscar-prisen for beste skuespiller i en hovedrolle ( Jodie Foster tok også med seg beste skuespillerinne i en hovedrolle for sin utmerkede skildring av Clarice Starling), og det er ingen overraskelse at Hopkins har returnert til rollen ved flere anledninger, selv om ingen oppfølger noen gang har levd opp til originalen.

'Fight Club' - Chuck Palahniuk

fight-club-brad-pitt

fight-club-brad-pitt

Bilde via 20th Century Fox

Omtrent som Hopkins' opptreden i De Silence of the Lambs , Brad Pitts en uanstrengt kul skildring av Tyler Durden er umulig å se bort fra. Interessant nok er dette en annen tilpasning av Fincher, som viser at han virkelig vet hvordan han skal respektere kildematerialet samtidig som han inkorporerer det med sin registil.

Fincher viker ikke unna brutaliteten til Chuck Palahniuks roman, inkludert barbariske kampscener som er grafiske nok til å få publikum til å krype og få til en av de beste twist-avslutningene de siste tiårene. La oss være ærlige; det er en liten Tyler Durden i oss alle.

'The Shawshank Redemption' - Stephen King

Hva er det igjen å si om De Shawshank Redemption, tidenes beste film ifølge IMDB ? Basert på den klassiske novellen Rita Hayworth og Shawshank Redemption ved the king of hellerreller Stephen King , filmen er universelt elsket. Frank Darabont tok på seg den vanskelige oppgaven å skrive og regissere en King-adaptasjon, og han var utrolig lojal mot kildematerialet.

Darabont klarer til og med å legge ekstra vekt og dybde til karakterene, og sørger for at de er mer avrundede, forståelige mennesker enn de var i novellen. Både Morgan Freeman og Tim Robbins er eksepsjonelle i fengselsdramaet, og det vil kreve et utrolig kunstverk for å tilrane seg The Shawshank Redemption sin plass på toppen av IMDBs topprangerte filmliste.

FORTSETT LES: Reacher-anmeldelse: Alan Ritchson leder en livlig, brutal TV-tilpasning

Redaksjonens

Ben Barnes undersøker Mary-Louise Parkers skisseaktige «Stranger Things»-lignende anlegg i «The Institute»-traileren
Ben Barnes undersøker Mary-Louise Parkers skisseaktige «Stranger Things»-lignende anlegg i «The Institute»-traileren
Les Mer →
Glem Universals siste Monster-omstart, du må sjekke ut den ikoniske skrekkoriginalen
Glem Universals siste Monster-omstart, du må sjekke ut den ikoniske skrekkoriginalen
Les Mer →
Beste Lonely Island-skisser: Fra Motherlover til Glirk
Beste Lonely Island-skisser: Fra Motherlover til Glirk
Les Mer →