Etter debuten i juni 2022, ble FX-showet The Bear universelt hyllet av både fans og kritikere.
Serien spiller Jeremy Allen White som den unge kokken Carmen 'Carmy' Berzatto, som kommer hjem til Chicago for å drive familiens mislykkede italienske smørbrødbutikk etter selvmordet til sin fremmedgjorte eldre bror, og ble hyllet for sin utforskning av den mørke siden ved å jobbe i matindustrien.
Nå har FX-komedie-dramaet returnert for sin andre sesong, med White tilbake som Carmy, og Ayo Edebiri og Ebon Moss-Bachrach tilbake som henholdsvis Sydney og Richie.
Den nye delen følger mannskapet på The Original Beef of Chicagoland mens de forsøker å forvandle den skitne sandwichen deres til et neste nivå, The Bear.
Men for de som trenger en oppsummering av sesong 1 før de blir sittende fast i den andre delen, les videre for alt du trenger å vite om Bjørnen sesong 1s begivenhetsrike avslutning...
Bjørnen ending explained
Var Carmy midt i et sammenbrudd?
Vi så sist at Carmy ble mentalt dårligere under den nervepirrende, nest siste episoden med enkeltopptak. Han tok ut sitt spiralende stress på souschef Sydney (Ayo Edebiri) og konditor Marcus (Lionel Boyce), før han kastet bestillingsbillettautomaten over kjøkkenet i raseri.
Da vi ble sammen med vår skjøre helt, snakket Carmy på et AA-møte for familiene til narkomane, og avslørte forholdet sitt til avdøde bror Michael (Jon Bernthal, sett i et tilbakeblikk). I en ødeleggende syv-minutters monolog husket Carmy hvordan de hadde knyttet seg sammen ved å lage mat, men da Mikey ble avhengig av narkotika og restauranten begynte å slite, ville han ikke la Carmy jobbe på The Original Beef of Chicagoland og kutte kontakten.
Carmy ble en gourmetkokk for å bevise seg for sin elskede bror. Imidlertid satte suksessen hans bare ytterligere avstand mellom dem. Da Mikey tok sitt eget liv, overlot han The Beef til Carmy som en siste jævla deg. Carmy innså at hans altoppslukende oppdrag for å reparere den ødelagte virksomheten var hans måte å prøve å helbrede sorgen hans på. Men først, kunne han fikse skaden på forholdet mellom ansatte?
Hvorfor drepte Richie nesten en gjest?
Ebon Moss-Bachrach som Richard 'Richie' Jerimovich i The Bear. Frank Ockenfels/FX
The Beef var vertskap for et utdrikningslag for «hvitkrage-kriminelle» som en tjeneste til onkel Jimmy Cicero (Oliver Platt), en lokal gangster som hadde investert $300 000 i Mikeys virksomhet. Det gikk omtrent like bra som den siste bash de hadde sørget for ham, da de ved et uhell la et hus full av uregjerlige barn til å sove med Xanax.
Da et slagsmål brøt ut, grep front-of-house manager Richie Jerimovich (Ebon Moss-Bachrach) inn litt for aggressivt og ble arrestert etter å ha lagt inn en gjest på sykehus. Heldigvis kom offeret til bevissthet, og Richie ble siktet for grov vold i stedet for drap. Det var en vekker for den brennbare 'fetteren'.
Motstandsdyktig mot forandring, hadde han låst horn med Carm og Syd alle serier. Han erkjente nå at Carmy, som hadde brukt sine siste midler på å redde ham, var alt han har. Ritchie innkalte våpenhvile med sin cuz før han returnerte til The Beef for å fjerne lap-dansernes kasserte undertøy fra arbeidsstasjonene deres og starte oppryddingen.
Da Carmy ved et uhell startet en komfyr, stirret han tomt på den mens de andre kokkene slukket brannen. Han trengte å bli kvitt funken sin, så den nyopplyste Richie ga til slutt Carmy brevet fra Mikey som han hadde funnet i garderoben. Hva ville budskapet fra hinsides graven si?
Hvorfor la Mikey penger i tomatboksene?
Jeremy Allen White som Carmen Berzatto i The Bear. Frank Ockenfels / FX
Selvmordsnotatet sa ganske enkelt: 'Jeg elsker deg, dude. La det rive. Sistnevnte var Mikeys motivasjonsmantra til lillebroren. Den inkluderte også hans hemmelige oppskrift på familie spaghetti, og anbefalte mindre bokser med tomatpuré fordi de smaker bedre. Husker du hvordan en av Carmys første beslutninger ved overtakelsen hadde vært å kjøpe mer kostnadseffektive større bokser i stedet?
Nå åpnet han en boks for å lage personalmåltidet og ble sjokkert da han fant en rull med $100-sedler gjemt inni. Da Carmy innså at Mikey hadde sendt ham en melding, instruerte Carmy kokkene om å åpne alle boksene. Se, det var gjemt i dem alle sammen. Etter hvert som teamet ble sprutet med tomatjuice (som symboliserer blodpenger?), hopet pengene seg opp til summen som Cicero hadde lånt Mikey.
Carmy hadde funnet registreringer av Mikey som gjorde månedlige betalinger til KBL Electric, men ingen hadde hørt om dette mystiske selskapet. Vi skimtet nå KBL på tomatbokslokkene. Mikey hadde ikke sløst bort pengene, han hadde forseglet dem i bokser for oppbevaring, borte fra skattemannen. De fleste profesjonelle kjøkken har en elektrisk boks-sømer. Det virket som om Mikey hadde fortalt sannheten til Cicero. Han ville ha penger til å franchise restauranten med Carmy.
Det hadde tatt åtte episoder for sta Carmy å prøve oppskriften. Nå hadde han et team rundt seg og var klar til å møte fremtiden. Mens de puttet seg i spaghettien, smilte alle, fikk Carmy en visjon av Mikey som smilte tilbake til ham.
Var Carmys team tilbake om bord?
Ayo Edebiri som Sydney Adamu i The Bear. Frank Ockenfels/FX
Omtrent. Sydney og Marcus møttes for å diskutere fremtiden deres angående chilensk havabbor og tomatconfitert, slik du gjør. Begge hadde sluttet midt i kjøkkenkaoset og Carmys utbrudd. Den milde bakeren Marcus innrømmet at han hadde blomstret under Carmys veiledning og Sydneys oppmuntring. Han kom tilbake på jobb, Carmy ba om unnskyldning og Marcus produserte snart kjærlig kaker igjen.
Ambisiøse, utålmodige Sydney var mer motvillige, men etter at Carmy ba om unnskyldning via tekst – mens hun påpekte at hennes nesten perfekte risottorett trengte mer syre – kom hun tilbake. Carmy hadde funnet Sydneys notatbok med ideer for den fornyede restauranten og godkjent hennes visjon ('familiestil, to topper, boder, dansk design, smaksmeny i baren, vindu ved siden for smørbrød'), og forseglet deres forsoning.
Nå hadde han et redeegg å starte på nytt, Carmy hengte opp et skilt som kunngjorde nedleggelsen av The Beef og at en ny restaurant kalt The Bear snart skulle åpnes. Roll studiepoeng på en superlativ serie.
Bjørnen seasons 1 and 2 are available to stream in the UK now on Disney Plus – sign up to Disney Plus for £7.99 a month or £79.90 a year now.
Hvis du ser etter noe annet å se, kan du besøke TV-guiden vår eller ta en titt på resten av dramadekningen vår.
