Mer enn to tiår siden Ginger ledet en kyllingfarm til frihet, er hønene tilbake for Chicken Run: Dawn of the Nugget.
I den animerte oppfølgeren flokker Rocky og Ginger sammen for å redde datteren fra en nærliggende fjørfefarm, som drives av ingen ringere enn deres gamle fiende, fru Tweedy.
Rollebesetningen for Chicken Run-oppfølgeren ble møtt med kontrovers da det ble avslørt at noen av rollene ville bli omskapt, inkludert stemmen til originale Ginger, Julia Sawalha.
I et nylig eksklusivt intervju med Bargelheuser.de forklarte regissør Sam Fell beslutningen om å endre noen av skuespillerne, men ikke andre.
Da jeg kom til dette prosjektet, visste jeg at jeg ønsket å respektere det første, men jeg ønsket også å utvikle meg og lage en film for nå, for denne epoken, for et nytt publikum, og jeg er en ny regissør, forklarte han.
Jeg har min egen type, som, spesiell smak, så det har vært en reise for å finne ut balansen mellom de to, av den første filmen inn i den nye verden.
Så hvis du lurer på hvilke stjerner som har kommet tilbake og hvilke nye skuespillere som har blitt med, les videre for alt å vite om stemmebesetningen til Chicken Run: Dawn of the Nugget.
Hvem er med i Chicken Run 2-stemmebesetningen?
Hovedoppstillingen i Chicken Run: Dawn of the Nugget er som følger:
Takk Newton stemmer Ginger
Takk Newton stemmer Ginger. Netflix
Hvem er Ginger? Lederen for flukten fra Tweedy-gården i den første filmen – Ginger er en sprek, raskttenkende høne som ser ut til å ha oppnådd sin lykkelige slutt.
Hva annet har Thandiwe Newton vært i? Newton har vært fast inventar i film og TV de siste 25 årene, med viktige filmkreditter inkludert Beloved, Mission: Impossible 2, The Chronicles of Riddick, Crash, The Pursuit of Happyness og Solo: A Star Wars Story. På den lille skjermen er hun mest kjent for rollene sine som Maeve Millay i Westworld og DCI Roz Huntley i den fjerde sesongen av Line of Duty.
Ginger ble tidligere stemt av Julia Sawalha.
Zachary Levi stemmer Rocky
Zachary Levi stemmer Rocky. Netflix
Hvem er Rocky? En amerikansk tidligere sirkushane som hjalp kyllingene med å rømme fra fru Tweedys gård og er nå lykkelig gift med Ginger.
Hva annet har Zachary Levi vært i? Levi er kanskje nå mest kjent for sin rolle som den titulære superhelten i Shazam! filmer, mens andre roller inkluderer Chuck Bartowski i TV-serien Chuck, stemmen til Flynn Rider i Tangled og Fandral i MCU filmene Thor: The Dark World og Thor: Ragnarok.
Rocky ble tidligere stemt av Mel Gibson.
Bella Ramsey gir stemme til Molly
Bella Ramsey gir stemme til Molly. Netflix
Hvem er Molly? Den smarte, sta og eventyrlystne datteren til Ginger og Rocky, hvis likhet med moren hennes begynner å avsløre seg selv på en måte som bekymrer den overbeskyttende Ginger.
Hva annet har Bella Ramsey vært i? Ramsey er en av de største voksende stjernene i verden for øyeblikket – ikke en liten del på grunn av deres anerkjente opptreden som Ellie i hit HBO-videospilltilpasningen The Last of Us. De hadde tidligere en tilbakevendende rolle som Lyanna Mormont på Game of Thrones , mens de i år også hadde en nøkkelrolle i andre sesong av BBC One fengselsdrama Time . Filmkreditter inkluderer Holmes
Molly er en ny karakter for oppfølgeren.
Romesh Ranganathan gir stemme til Nick
Romesh Ranganathan gir stemme til Nick. Netflix
Hvem er Nick? Den smartere halvdelen av en gnagerdobbeltakt med Fetcher, Nick forsyner kyllingene med nyttige gjenstander fra menneskeverdenen.
Hva annet har Romesh Ranganathan vært i? Ranganathan er en av landets mest populære komikere og har dukket opp på et stort utvalg panelshow og underholdningsserier – inkludert hans egne serier The Ranganation og The Misadventures of Romesh Ranganathan. Dette er bare hans andre filmkreditt – etter at han spilte en mus i 2021-versjonen av Askepott – mens andre skuespillerroller inkluderer hovedrollen i BBC One-komediedramaet Avoidance, som han også skrev og skapte.
Nick ble tidligere stemt av Timothy Spall.
Daniel Mays stemmer Fetcher
Daniel Mays stemmer Fetcher. Netflix
Hvem er Fetcher? En annen rotte som ikke er fullt så kvikk som partneren sin, men er like snikende ressurssterk.
Hva annet har Daniel Mays vært i? Mays er en produktiv skuespiller som har dukket opp i et stort antall populære og anerkjente britiske TV-serier – med høydepunkter inkludert Line of Duty, Good Omens, Temple, Des, White Lines, Code 404 og The Long Shadow. Han har også mange storskjerm-kreditter til navnet sitt, inkludert Made in Dagenham, The Limehouse Golem, 1917 og Your Christmas or Mine?
Fletcher ble tidligere stemt av Phil Daniels.
David Bradley stemmer Fowler
David Bradley stemmer Fowler. Netflix
Hvem er Fowler? En eldre eksentrisk hane som ikke elsker noe mer enn å hylle alle som vil lytte til historiene om hans (noe tvilsomme) storhetstid i krigstid.
Hva annet har David Bradley vært med på? Harry Potter , Walder Frey i Game of Thrones og for å ha overtatt rollen som The First Doctor for forskjellige film- og lydopptredener etter å ha spilt originalskuespilleren William Hartnell i 2013-dokudramaet An Adventure in Space and Time . Andre TV-roller inkluderer Eddie Wells i Our Friends in the North og Ray Johnson i After Life, mens filmkreditter inkluderer roller i alle tre oppføringene i Edgar Wrights Cornetto-trilogi, pluss opptredener i Exorcist: The Beginning, Captain America: The First Avenger, Allelujah og Guillermo del Toros Pinocchio.
Fowler ble tidligere stemt av Benjamin Whitrow.
Jane Horrocks stemmer Babs
Jane Horrocks stemmer Babs. Netflix
Hvem er Babs? En høne som ofte er lykkelig uvitende om farene som omgir henne – men hun er en ekspert strikker.
Hva annet har Jane Horrocks vært med på? Horrocks er kjent for å ha spilt Bubble og Katy Grin i Absolutely Fabulous, Julie Cook i Trolled og Wendy in Bloods, mens hun også har hatt stemmeroller i en rekke filmer, inkludert Corpse Bride og Arthur Christmas. Live-action-filmer inkluderer Sunshine on Leith og Swimming with Men.
Horrocks gjentar rollen sin fra den første filmen.
Imelda Staunton gir stemme til Bunty
Imelda Staunton gir stemme til Bunty. Netflix
Hvem er Bunty? En barsk, pessimistisk høne som nå er et engasjert medlem av innbruddsteamet hennes.
Hva annet har Imelda Staunton vært i? En av de mest aktede skuespillerne i sin generasjon, Staunton har nylig blitt sett spille dronning Elizabeth II i Kronen og har et vell av kreditter til navnet hennes på storskjerm, liten lerret og scene.
Hun har tjent fire Olivier-priser og ytterligere ni nominasjoner for teaterarbeidet sitt, mens store filmroller inkluderer Much Ado About Nothing, Sense and Sensibility, Shakespeare in Love, Vera Drake og Downton Abbey. Hun er også kjent for Harry Potter-fans som Dolores Umbridge, mens små skjermer inkluderer Up The Garden Path, Is it Lega? og kjøtt og blod.
Staunton gjentar rollen sin fra den første filmen.
Lynn Ferguson stemmer Mac
Lynn Ferguson stemmer Mac. Netflix
Hvem er Mac? Gingers geniale, uflaggbare høyrehåndshøne som alltid er klar til å lage utspekulerte planer og løse problemer ved hjelp av en unik og eksentrisk rekke gadgets.
Hva annet har Lynn Ferguson vært med på? Ferguson har jobbet mye som komiker og forfatter, mens andre skuespillerkreditter inkluderer opptredener i komedie-dramaet No Angels, sitcom Blessed, The Catherine Tate Show og The Bill.
Ferguson gjentar rollen sin fra den første filmen.
Miranda Richardson gir stemme til fru Tweedy
Miranda Richardson gir stemme til fru Tweedy. Netflix
Hvem er fru Tweedy? Flokkens tidligere eier og nemesis, fru Tweedy, er like ondskapsfull og grådig som hun var da vi så henne sist.
Hva annet har Miranda Richardson vært med på? Richardson har hatt en omfattende filmkarriere, med store kreditter inkludert Empire of the Sun, The Crying Game, Sleepy Hollow, The Hours, The Phantom Of The Opera, Harry Potter and the Goblet of Fire, The Young Victoria, Made in Dagenham, Belle and Stronger.
På TV har hun dukket opp i blant annet Blackadder, A Dance to the Music of Time, Merlin, The Lost Prince, Gideons Daughter og Good Omens.
Richardson gjentar rollen sin fra den første filmen.
Josie Sedgwick-Davies stemmer Frizzle
Josie Sedgwick-Davies stemmer Frizzle. Netflix
Hvem er Frizzle? En ung og sprudlende høne som blir venn med Molly i starten av eventyret hennes.
Hva annet har Josie Sedgwick-Davies vært med på? Sedgwick-Davies er mindre etablert enn de fleste av rollebesetningen – med Chicken Run: Dawn of the Nugget som markerer hennes første store filmkreditt.
Frizzle er en ny karakter for oppfølgeren.
Nick Mohammed stemmer Dr Fry
Nick Mohammed stemmer Dr Fry Netflix
Hvem er Dr Fry? Mrs Tweedys nye ektemann og den uhengslede vitenskapsmannen bak Fun-Land Farms, hvis uhyggelige fuglehjernevaskende halsbåndsutstyr setter kyllinger inn i en tilstand av lykke – noe som gjør deres ubestressede kjøtt langt mer smakfulle.
Hva annet har Nick Mohammed vært med på? Mohammed har vært et fast ansikt på TV de siste årene, og spilt sammen med David Schwimmer i sitcom Intelligence (som han også laget) og spilte Nathan Shelley i den populære fotballserien Ted Lasso. Tidligere filmkreditter inkluderer The Martian, Bridget Jones's Baby, Christopher Robin og The Kid Who Would Be King.
Dr Fry er en ny karakter for oppfølgeren.
Peter Serafinowicz stemmer Reginald Smith
Peter Serafinowicz stemmer Reginald Smith. Netflix
Hvem er Reginald Smith? En investor i Mrs Tweedys nye nugget-skapende virksomhet.
Hva annet har Peter Serafinowicz vært i? Serafinowicz har en veldig omfattende skuespiller-CV i både live-action og spesielt stemmearbeid, med høydepunkter inkludert å gi uttrykk for Darth Maul i The Phantom Meance, spille Pete i Shaun of the Dead og spille hovedrollen som tittelfiguren i The Tick. Han hadde også sitt eget selvtitulerte skisseshow på midten av 00-tallet, der han spilte en rekke karakterer som Brian Butterfield, og har dukket opp regelmessig på panelshow gjennom hele karrieren.
Reginald er en ny karakter for oppfølgeren.
Chicken Run: Dawn of the Nugget er tilgjengelig for å se på Netflix nå. Registrer deg for Netflix fra £4,99 i måneden. Netflix er også tilgjengelig på Sky Glass og Virgin Media Stream.
