Den colombianske originalen Fake Profile ankom med lite fanfare forrige måned, og har blitt en av sommerens overraskende streaming-hits, og har tatt opp på Netflix sin topp 10-liste på begge sider av Atlanterhavet.
Historien om en stripper i Las Vegas som blir romantisert av en høytflygende plastikkirurg bare for å oppdage at han er en nepotistisk gift tobarnsfar, den 10-delte serien utspiller seg som Catfish på steroider.
Og som enhver telenovela som er verdt saltet, inneholder den også rikelig med skumle opplegg, livslange familiehemmeligheter og kompliserte kjærlighetstrekanter (eller i dette tilfellet kjærlighetsdekaeder) som utspiller seg i dramatisk stil.
Hvis du ikke helt klarte å holde tritt med det rene kaoset i den siste episoden, her er hva som gikk ned – advarsel, det er fulle spoilere fremover for Fake Profile, aka Perfil falso.
Falsk profil på Netflix-slutt forklart
Hva skjedde med Camila i Fake Profile?
Rodolfo Salas som Miguel Esteves og Carolina Miranda som Camila Roman i Fake Profile. Renata Bolívar / Netflix
Etter å ha lært at hennes døende far Pedro (Víctor Mallarino) har laget en unødvendig forseggjort plan for å bryte opp begge barnas forhold, ser en hevngjerrig Angela (Manuela González) ut til å ha slått Camila (Carolina Miranda), også kjent som den andre kvinnen, til døde. Hun klarer til og med å overbevise ektemannen Miguel (Rodolfo Salas), mannen hvis manglende evne til å holde den i buksene startet alt dramaet, om å kaste kroppen hennes.
Selvfølgelig, ettersom dette er en telenovela og alt, forblir ingen noen gang døde for lenge. Det viser seg at Camila overlevde å bli knust over hodet med en stein, noe hun varslet sin tidligere kjæreste om mens han rullet henne opp i et teppe. Miguel tar henne deretter med til en forlatt gammel familiebolig for å komme seg.
Men like etter blir hun sporet opp av Pedros sidekick Tina (Juliana Galvis) som, i stedet for å drepe henne for å ha ødelagt alle de lumske planene, lar henne bli bundet og kneblet for å dø av sult, åpenbart ikke innser at mangel på vann vil få henne til å bli kvitt først. Tinas tauferdigheter er helt klart like begrenset som hennes kunnskap om menneskekroppen, da Camila raskt klarer å frigjøre seg selv med den største letthet.
Etter å ha bedt ridderen sin i skinnende rustning, taxisjåføren David (Lincoln Palomeque), for å hente henne, drar Camila deretter til Angelas hjem for et nytt oppgjør. Og hun får selskap av en annen som ser ut til å ha kommet tilbake fra de døde.
Hva skjedde med Miguel i Fake Profile?
Rodolfo Salas som Miguel Esteves i Fake Profile. Renata Bolívar / Netflix
Etter en heftig debatt der Miguel insisterer på at Angela skal tilstå alt for politiet (til tross for at hun vet at Camila lever og har det bra, bare for å legge til seriens strålende mangel på logikk), havner det ulykkelig gifte paret i en alvorlig bilulykke. Angela klarer å krype ut i sikkerhet, men tar den ultimate hevnen på sin utro ektemann ved å la ham dø i den påfølgende eksplosjonen.
I motsetning til Camilas nær-døden-opplevelse, er det aldri avslørt nøyaktig hvordan Miguel klarte å overleve den flammende ildkulen. Men det er knapt en ripe når vi ser ham gå inn på soverommet til Angela bak Camila for å se et spøkelses dobbeltrom.
Med en nyfunnet smak for drap, begynner Angela å skyte med hensynsløs oppgivelse. Men de tilsynelatende uovervinnelige Miguel og Camila trenger ikke å ha bekymret seg. De overlever til og med spranget ut av vinduet i andre etasje, selv om sistnevnte trenger omfattende rehabilitering før hun endelig kommer tilbake til Vegas-scenen. På dette tidspunktet har hun gått sammen med David, selv om en som ser på langt borte fra Miguel antyder at han fortsatt er slått av kvinnen som bidro til å forårsake så mye blodbad.
Hvorfor ønsket Pedro å bli kvitt Cris?
Julián Cerati og Felipe Lodoño i falsk profil. Renata Bolívar / Netflix
OK, så det var klart hvorfor Pedro ikke ønsket at steinfisker-filanderen Miguel skulle bli arving til forretningsimperiet hans. Men hva hadde han mot Cris (Felipe Londoño), forloveden til sønnen Adrián (Mauricio Hénao)?
Vel, det blir til slutt avslørt at Angela og Adriáns mor midlertidig forlot Pedro da de var unge for en ny mann som hun også fikk en sønn med. Den sønnen, ja du gjettet riktig, er Cris, noe som betyr at han og Adrián ubevisst har vært i et incestuøst forhold i fem år! Ganske hvorfor Pedro ikke bare kunne forklare dette personlig, i stedet for å ansette en bifil servitør til å drive en kile mellom dem over flere måneder, er noens gjetning.
Oh, og nevnte vi at servitøren også hadde en affære med Angela? Ja, bare for å gjøre ting enda mer irriterende, sov Inti (Julián Cerati) med begge Pedros avkom mens han presset Cris, en tidligere one-night-stand, ut av bildet ved å ramme ham for både besittelse av narkotika og opprettelsen av en OnlyFans-konto. Heldigvis, når den lille veslingens aktiviteter blir avslørt, ender han opp med å dyttes ut av rammen selv.
Virket Pedros innblanding?
Víctor Mallarino som Pedro Ferrer i Fake Profile. Renata Bolívar / Netflix
Merkelig nok fungerer all Pedros latterlig kronglete innblanding faktisk på en eller annen måte. Begge barna hans er igjen single når studiepoengene ruller. Imidlertid er datteren hans nå i fengsel etter å ha skutt ham ved et uhell, men dødelig, i nærkampen på soverommet.
En måned senere insisterer sistnevnte på at hun vil gjøre alt hun kan for å opprettholde farens arv. Men fortsatt i politiets varetekt, antagelig i påvente av rettssak på flere siktelser for drap/drap, vil det være lettere sagt enn gjort.
Mens Angela ser ut til å tilbringe den overskuelige fremtiden bak lås og slå, er Camilas mor (Carmenza Gómez) nå en fri kvinne. Stripperen brukte pengene hun tjente på å ødelegge Miguels ekteskap til å ansette en advokat som ville hjelpe til med å frikjenne moren hennes – fengslet for mange år siden for å ha drept hennes voldelige ektemann – på grunn av selvforsvar.
Les mer:
- Dempet slutt forklart: Hva skjedde med Sergio?
- Beef-slutt forklart: Øyeblikket som forandret alt
- Diplomat-avslutningen forklarte: Hvem var ansvarlig for bombingen?
Alle de 10 episodene av Fake Profile er nå tilgjengelige for streaming på Netflix. Registrer deg for Netflix fra £4,99 i måneden. Netflix er også tilgjengelig på Sky Glass og Virgin Media Stream.
Besøk vår Drama hub for alle de siste nyhetene, og jeg Hvis du leter etter noe å se i kveld, sjekk ut vår TV-guide .
Ta del i Screen Test , et prosjekt fra og universitetene i Sussex og Brighton, for å utforske rollen til TV og lyd i livene våre.
