Det er ganske vanlig i dag at amerikanske TV-serier har sin opprinnelse som internasjonale prosjekter. Så det var ingen overraskelse da det ble kunngjort at en amerikansk versjon av den britiske sitcom, Spøkelser , ville ankomme stateside tilbake i 2021. Det er mange likheter mellom den britiske og amerikanske serien og noen forskjeller også, spesielt at spøkelsene har blitt endret til å inkludere amerikanske historiske skikkelser (som en indianerånd og en soldat fra den revolusjonære krig). Den amerikanske versjonen har vært i stand til å stå på egen hånd ved å gjøre noen endringer , som det faktum at Sam ( Rose McIver ) og Jay ( Utkarsh Ambudkar ) har faktisk gjort Woodstone til et noe vellykket bed and breakfast (som deres britiske kolleger aldri klarte). Men det er en annen forskjell mellom de to seriene som har fans som jubler.
Isaac og kaptein deler noen likheter i 'spøkelsesverdenen' 
Den britiske versjonen av Spøkelser har en soldat fra andre verdenskrig ved navn Captain (vi får bare vite hans virkelige navn, James, i den siste sesongen av serien). Kaptein spilles av Ben Willbond , som er skuespiller og også produsent for begge Spøkelser viser. Kapteins bakgrunn inkluderer det faktum at han er homofil, men at han måtte skjule sin sanne identitet mens han levde. Han møter sin bortgang når han er i ferd med å fortelle mannen han elsker at han har følelser for ham. Han får et hjerteinfarkt og dør rett foran ham før han får ordene ut.
Men selv i etterlivet avslører ikke kapteinen mye om sin seksualitet og har aldri noen form for kjærlighetsinteresse gjennom hele serien. Hans død lander innenfor begrav dine homofile-tropen, noe som antyder at LHBTQ-karakterer dør oftere enn heterokarakterer gjør . Javisst, Captain er allerede død for hele serien, men karakteren hans spiller inn i stereotypen i denne tropen om at homofile karakterer lever triste, uoppfyllende liv som er bestemt til å ende i tragedie og død.
De 10 beste LGBTQ-TV-programmene gjennom tidene, rangert
Med stolthet, én episode om gangen.
Innlegg Ved Liam Gaughan 10. august 2024Karakteren til Isaac ( Brandon Scott Jones ) i den amerikanske versjonen av Spøkelser ligner på kaptein på noen måter. Han var også en soldat (bare i en helt annen krig) og ble pålagt å skjule sin seksualitet for alle mens han levde. For å holde på påskuddene giftet Isaac seg med en kvinne som het Beatrice. Selv om de sov på separate soverom, snakker han fortsatt med glede om forbindelsen de hadde (selv om det ikke var romantisk).
Mens de levde, trengte de to mennene å skjule identiteten sin, holde seg trygge (det var ulovlig i begge tidslinjene å være homofil) og forbli som høytstående medlemmer av sine respektive hærer. Men den amerikanske tilpasningen har gjort det mulig for Isaac å blomstre i etterlivet , hvor kaptein fortsatt måtte holde seg relativt inne.
'Ghosts' slipper unna 'Bury Your Gays'-tropen
Begrav dine homofile-trope har blitt sett i utallige TV-programmer (alt fra Ganske små løgnere og De 100 til The Walking Dead og Buffy the Vampire Slayer ). Ganske ofte blir fans lokket til å tro at favoritt-LHBTQ-karakteren deres kommer til å få en lykkelig slutt, og så blir de drept uten seremonier (vi ser på deg , Å drepe Eva ). Selv om Spøkelser har teknisk sett allerede drept Isaac, forfatterne var ikke fornøyd med å la ham leve ut livet etter døden på en måte som virker deprimerende . Faktisk har Isaac brukt de siste sesongene på showet til å utforske mer om seg selv. Han har til og med vært i stand til å forfølge kjærligheten, i form av en forbindelse med en britisk revolusjonskrigssoldat ved navn Nigel ( John Hartman ), som også er bosatt på Woodstone-eiendommen.
Det som gjør denne utforskningen av Isaks kjærlighetsliv så bemerkelsesverdig, er at den faktisk handler om en reise for selvoppdagelse . Serien lar Isaac dykke inn i et romantisk forhold og forlovelse, spesielt et som bare aksepteres og oppmuntres av alle i hjemmet. Han får oppleve plagene og krangelene som følger med å være i et partnerskap, men så, i en enda mer imponerende vending, bestemmer serien seg for å la Isaac avbryte bryllupet på slutten av sesong 3.
Kjærligheten hans handlet ikke om å lande Isaac på et trist sted, men mer om å la ham forfølge det som virkelig gjør ham glad (selv om det ikke nødvendigvis er å være sammen med Nigel). Dette er en gave til karakteren hans som mange LHBTQ-personer ikke har mottatt på grunn av harde dommer eller samfunnspress.
Isaac lever et fullt liv etter døden i Ghosts
I motsetning til sin britiske motpart, får Isaac utforske nøyaktig hvordan han vil at livet hans skal se ut. Han er i stand til å omfavne alle aspekter av seg selv (som inkluderer å sette pris på nye ting som hans nyvunne kunnskap om dinosaurer eller en DJ uten skjorte hyret inn til utdrikningslaget i episode 7 av sesong 3). Bare fordi Isaac er død, betyr det ikke at han ikke kan fortsette å vokse (noe som ikke vises like åpenlyst med Captain i den andre serien). Denne sesongen lærer Isaac til og med å omfavne en endring i utseendet sitt, når han bokstavelig talt slipper håret i episode 4. Isaac som spiller opp sine flytende lokker er en dum gag, men det er også et tegn på karakterens vekst og utvikling. Isaac oppdager mer og mer hver dag at han kan være hvem han vil . Isaac fortsetter å bearbeide traumene sine (spesielt hva det innebar å være homofil på 1700-tallet), men han lar ikke fortiden stoppe ham fra å være lykkelig i nåtiden.
Det er tydelig at den amerikanske versjonen av Spøkelser har latt karakterene sine utvikle seg på en måte som den britiske versjonen valgte å ikke gjøre (dette kan være av flere grunner, inkludert at noen ganger er britisk humor og kultur mer undervurdert og litt mørkere). Dette viser at andre TV-programmer bør ta en side ut av Spøkelser lekebok for å unngå skadelige stereotyper av begrav dine homofile. . Media må være mer ansvarlige når det gjelder å vise at LHBTQ-karakterer kan være like glade som sine direkte kolleger; de trenger ikke møte tragiske skjebner for å gi meningsfulle bidrag til vår kultur. Spøkelser lar Isaac bli mannen han burde ha fått lov til å være da han levde, men på dette tidspunktet er det bedre sent enn aldri.
Nye episoder av Spøkelser sendes torsdag kveld på CBS og er tilgjengelig for streaming på Paramount i USA.
9.9 /10
