Redaktørens merknad: Nedenfor finner du spoilere for The Hunting Wives-finalen.
Når programmer tilpasser en populær roman, er den mest åpenbare utfordringen de møter å tilfredsstille fansen, men når du tilpasser et mordmysterium, hvordan holder du mysteriet i live? Tilpasningen av små skjermer May Cobb sin bok, Jaktkonene , er det perfekte eksempelet på ikke bare å kopiere kildematerialet, men engasjere seg i det ved å glede romanens originale fans med en annen variant av slutten, samtidig som man respekterer essensen av historien. Som sådan, gamle og nye fans vil bli like sjokkerte av mange plottvendinger på slutten , som også er forestillingens store avvik fra bøkene. Imidlertid setter de også smart opp en potensiell fremtid for disse skandaløse sørstatsfigurene hvis historier ellers ville blitt pakket inn.
Hva er de viktigste endringene i The Hunting Wives-tilpasning?
Mellom identiteten til morderen i showets sentrale whodunit-komplot, som faktisk overlever for å se slutten av sesongen, og dens kjeve-slippende cliffhanger, Jaktkonene endrer alle disse viktige aspektene ved historien. Mens det var mindre endringer gjennom detaljene, var den første virkelig grelle på slutten av den nest siste episoden: Jills død ( Katie Lowes ). I romanen er det Jill som dreper Abby ( Madison Wolfe ) fordi hun trodde Abby holdt sønnen hennes, Brad ( George Ferrier ), tilbake, og førte til slutt til arrestasjonen hennes da Sophie ( Brittany Snow ) fant ut. På samme måte drepte Jill også Margo ( Malin Akerman ) etter å ha funnet ut om hennes og Brads affære - det var alt en mors beskyttende instinkt gikk galt. Som sådan, ved slutten av romanen, er Margo død, Jill er i fengsel, Callie ( Jaime Ray Newman ) og Starr ( Chrissy Metz ) er fortsatt i live, og en to-måneders flash-forward ser en fraskilt Sophie godt ut av Texas.
Det som er slående med serien er at den bruker fansens forventninger om at Jill er morderen og gjør henne til en rød sild – det faktum at jentene fester drapet på henne etterpå er til og med symbolsk for det – men i showet er Margo den virkelige morderen . En annen endring showet gjorde var Margos graviditet. I romanene var Abby virkelig gravid da hun døde, derav Jills motiver for å drepe henne, men i showet finner Sophie ut at det er Margo som ble gravid og deretter tok abort. Margo overlever også for å se slutten av sesongen mens Jill og Starr dør i en vanvittig, blodig misforståelse, mens Callie blir kreditert for å ha drept en morder. Men den mest instrumentelle endringen er i avslutningsscenene , der Sophie løper over Margos bror og gjemmer liket, og gir rom for en umiddelbar og farlig potensiell andre episode.
Margo og Sophies forhold vil bli mer dramatisk i The Hunting Wives sesong 2
Malin Åkerman som Margo klemmer Brittany Snow som Sophie bakfra mens hun holder en rifle i The Hunting Wives
Bilde via NetflixDen mest spennende delen av Jaktkonene' finalen er det, med Margo i live, kan hennes gåtefulle forhold til Sophie fortsette å bli utforsket . Selv Cobb var begeistret for dette prospektet da hun så endringene som skaperen Rebecca Cutter laget, som hun fortalte Variety , siden hun jobbet tett med teamet for å sikre at showet fanget essensen av historien. 'My jaw dropped when she told me. It makes so much sense,' Cobb says. «Min beste venn var sint på meg da jeg drepte Margo i boken, og hun er fortsatt sint på meg for det. Hun sier «Rebecca er MVP.» Jeg forstår det. Jeg trengte en ny vri i boken, og det var den jeg kom på. But I thought it was genius. Det er en flott vri.'
Margo er en av de karakterene du vil hate, men ikke kan la være å elske, med Akermans magnetiske prestasjon som slår alt inn. vi har full forståelse for Sophies tiltrekning mot Margo , selv etter å ha vært vitne til de mange sakene, skandalene og flere ubehagelige virksomheter hun er involvert i. Konfrontasjonen deres i finalen gjorde forholdet deres noe ensidig, ettersom Margo nå hadde kaldblodig drap under beltet, mens Sophies kjøretøysdrap skyldtes drikking og kjøring (men fortsatt var hennes feil). Sophie som dreper Margos bror føles som om de går inn i sesong 2 på noenlunde lik grunn, med flere skjeletter i skapet, men med Margos uvitenhet vil kanskje Sophie ha overtaket nå, på den mest uhyggelige, vridd måten.
Brittany Snow Breaks Down ‘Jaktkonene’ Shocking Finale Cliffhanger and Possibilities for Season 2: There Are a Lot of Questions That Didn’t Get Answered
Snow snakker også om hvordan hun stolte på tilliten hun bygde sammen med medspiller Malin Akerman for deres intime scener sammen.
Innlegg 1 Ved Christina Radish 27. juli 2025I tillegg indikerer Margos telefonsamtale til broren hennes, som ber ham om ikke å gjøre noe mot Sophie, en mykhet vi egentlig ikke har sett fra henne i sesong 1. tipser det merkelige maktspillet mellom de to kvinnene til Sophies favør som Margo viser emosjonell sårbarhet, men også driver understrømmer av emosjonell intimitet under seg. Fra spørsmålene om hva Margo kommer til å gjøre ettersom hennes tilståelse og skjebne er i Sophies hender til hvordan Sophie kommer til å navigere i det nyeste tilskuddet hennes til kroppstallet hennes, vil forholdet deres definitivt bli mer berusende og usikkert enn før.
'The Hunting Wives' setter opp deilige skandaløse individuelle buer
Bortsett fra det romantiske/frenemy forholdet mellom de to Jaktkoner , deres individuelle identiteter og historielinjer bør være under lupen for å gå inn i en potensiell sesong 2. Ved å holde Margo i live og få henne til å tilstå sin affære med en mann for mannen sin, for første gang noensinne, ser vi henne ikke i en maktposisjon, med unntak av flashbackene. Å kjenne fortiden hennes som en som i hovedsak kloret, forførte og manipulerte seg til toppen, og se henne tilbake i den prekære posisjonen kommer til å være vilt. Før hadde hun drivkraften til å oppnå en drøm; nå som Margo har fått en smak av makt, hvem vet hva den drivkraften vil utvikle seg til og hva hun er i stand til? Vi vet allerede at hun er villig til å begå drap for å bevare statusen sin, hva annet?
Til sammenligning er Sophies fremtid definitivt mer begivenhetsrik og dramatisk enn i romanene, der ekteskapet hennes ikke overlever affæren, og hun bare lever sitt fraskilte liv. I serien får ekteskapet hennes absolutt et slag, men ingen offisiell dom er avsagt, og hun har større problemer ettersom nok en hit-and-run ødelegger rekorden hennes. Cliffhangeren til at hun skjuler kroppen, skyver nesten Sophie tilbake til hennes traumatiske fortid , hvor hun igjen tar for seg konsekvensene av drikking og kjøring, bortsett fra denne gangen er ondsinnet hensikt litt mer fremtredende. Historien og nåtiden hennes smelter sammen, noe som sannsynligvis vil tvinge Sophie til å regne med dem begge, spesielt siden hun brukte sesongen på å unngå fortiden sin og jage normalitet og hedonisme.
Som sådan, Jaktkonene proves that staying true to your source material doesn't necessarily mean copying and pasting plot points. By straying from the original tale, the show manages to dive deeper into the sultry, insidious, and chaotic underbelly of upper-class Southern culture, drawing in humanist themes that make us invest in characters we're not sure we're supposed to. But most importantly, endringene baner vei for fremtidige sesonger av Jaktkonene , og etter det ser det ut, vil disse kvinnene erstatte en villsvin med en bjørn som er større enn livet.
10 /10