I februar i fjor sjokkerte John Cleese TV-fans med nyheten om at Fawlty Towers skulle gjenopplives, 50 år etter at den ikoniske sitcom ble sendt første gang.
I en overraskende kunngjøring bekreftet Monty Python-alunen at han skrev nye episoder i samarbeid med datteren sin, Camilla Cleese.
På den tiden foreslo 84-åringen at det nye løpet ville se tilbake til Basil Fawlty mens han navigerer i den moderne verden og administrerer et boutiquehotell med datteren sin – som han nettopp har innsett er hans.
Nå har skuespilleren sagt at han ikke vil endre showets humor eller stil på noen måte for et moderne seertall.
Vi ville aldri prøve å oppdatere Fawlty Towers, fortalte han Bargelheuser.de og annen presse. Folk vil sannsynligvis ikke forstå det i begynnelsen hvis de er unge, men de vil ta det opp.
Denne nyheten er neppe overraskende og ser ut til å være i tråd med det Camilla tidligere sa om den nærmer seg omstart, og fortalte Solen : «Det vil være vitser som vil være litt irriterende, men vi er ikke ute etter å få noen, vi misliker ingen mennesker.
«Det er ikke grunnlaget for det. Folk er litt følsomme nå for tiden, for å si det lett.
John Cleese. Amanda Stronza/Getty Images for SXSW
Tidligere har John tydeliggjort sine holdninger til såkalt «avbrytkultur», og i dag – på en pressebegivenhet for Fawlty Towers scenespill – spekulerte han i at «det har vært for mye forandring» i TV-verdenen.
Imidlertid la han til at den originale serien ikke alltid var den hiten den anses i dag, og husker: Mange mennesker likte den ikke spesielt da den startet.
Jeg husker [en artikkel] etter den andre episoden sa Long John mangler vitser, men plutselig begynte alle å elske den.
På spørsmål om hvorfor han og daværende kone Connie Booth bare skrev 12 episoder for den originale serien, sa han at det var på grunn av det faktum at det pleide å ta seks uker å skrive hver episode.
«Vi begynte ikke å skrive dialog på minst to uker,» forklarte han. Vi følte etter de 12 showene at vi hadde gjort det beste vi kunne, og hvis vi hadde skrevet en annen serie ville folk ha sagt at den ikke var like bra.
Det er ingen fast dato ennå for gjenopplivingen av Fawlty Towers, men scenespillet Fawlty Towers gjør seg klart til åpning denne måneden – billetter finner du på Elsker teater .
Kjøp billetter til Fawlty Towers på Love Theater
Les mer:
- BBC er glad for å snakke med John Cleese om omstart av Fawlty Towers
- Michael Palin sier at Monty Python aldri vil gjenforenes igjen: Det var slutten på det
