Gjenopplivelser av kjære TV-serier har vært en stadig mer vanlig trend det siste tiåret eller så, fra vellykkede omstarter som Twin Peaks: The Return , til misforståtte forsøk som den skjebnesvangre returen av Roseanne . Animasjon har ikke vært noe unntak, med gjenoppstandelsen av elskede favoritter som f.eks Beavis og Butt-Head , X-Men , og Futurama . En slik serie som tidligere har vært ryktet om å komme tilbake og som alltid har virket spesielt moden for et nytt besøk, er Mike dommer og Greg Daniels ' King of the Hill .
Serien, som hadde premiere på Fox tilbake i 1997, ble sendt ved siden av The Simpsons og followed de Hills, a middle-class family living in de town of Arlen, Texas. Hank Hill (Judge) is a proud conservative salesman of 'propane og propane accessories,' while his wife Peggy ( Kathy Najimy ) er en lidenskapelig, men ikke altfor dyktig spansklærervikar. Deres sønn, Bobby ( Pamela Adlon ), er en lubben ungdomsskoleelev som i det meste av serien deler svært lite til felles med faren sin og er veldig forelsket i nabojenta Connie Souphanousinphones ( Lauren Tom ). Peggys niese, den naive, men utrolig søte Luanne Platter ( Brittany Murphy ), blir også hos familien i en betydelig del av serien.
The Hills' venner og naboer inkluderer den kjederøykende konspirasjonsteoretikeren Dale Gribble ( Johnny Hardwick ), som er helt uvitende om kona Nancys ( Ashley Gardner ) affære med den sjarmerende indianermannen John Redcorn ( Jonathan Joss ), eller at hans sønn, Joseph ( Breckin Meyer ), er egentlig ikke sønnen hans. Den overvektige Bill Dauterive ( Stephen Root ), som har gått inn i en dyp depresjon helt siden skilsmissen, har en ubesvart forelskelse i Peggy. Og selvfølgelig er det Boomhauer (Judge), en høy, blond damemann som snakker med en rask og grenseoverskridende uforståelig stemme.
King of the Hill var ikke fremmed for å dykke inn i sosiopolitiske temaer, samtidig som de følte seg mye mer jordet enn mange av sine animerte kolleger, som f.eks. The Simpsons og Familie fyr . Helt siden serien ble avlyst i 2009, det har alltid virket som det var mer historie å fortelle , spesielt i dagens stadig skiftende politiske og kulturelle landskap.
'King of the Hill' sesong 14 begynner med et tidshopp
Vekkelsen hopper frem i tid til rundt åtte år siden sist vi så Hills og de inhabitants of Arlen, og obviously, much has changed. In order to earn deir retirement nest egg, Hank og Peggy have spent de last several years living in a residential compound in Saudi Arabia, where Hank continued to sell propane og propane accessories. While Hank is initially excited to be back on good ol' Texan soil, de cultural changes prove to be overwhelming for both him og his wife. There are now 'all-gendered' bathrooms, rideshare drivers are begging to be given 5 stars, electric scooters litter de streets, og beer has become fruitier. Hank og Peggy return to deir old house, which dey rented out to Brian Robertson ( Keith David ), en konservativ svart mann, som har bestemt seg for å holde seg på Rainey Street.
Bobby er nå 21 og har åpnet sin egen japansk-tyske fusjonsrestaurant ved navn Robata Chane i Dallas, etter å ha bestemt seg for at college ikke var noe for ham. Han er fortsatt stort sett den samme Bobby vi kjenner og elsker , bare eldre, høyere og bare litt mer moden (ikke for mye). Når Connie kommer inn i livet hans igjen, begynner han å tenke mer på fremtiden og det å være en vellykket voksen. Bill har blitt en sengeliggende eneboer siden Hank har vært borte, Boomhauer prøver å bli stefar, og Dale er ganske nøyaktig den samme, fortsatt helt uvitende om konas utroskap.
Etter en tregere premiere som gjenintroduserer oss (og Hank de King of the Hill revival er raskt i stand til å ta oss tilbake til det som gjorde serien så spesiell i første omgang. Fra episoder som fordyper seg i at Hank ble fotballdommer til vennenes avsky, en episode som fordyper Manosphere og mye mer, Judge, Daniels og Saladin Patterson gjenfang den gode gamle texanske magien.
'King of the Hill' er fortsatt like skarp som alltid
Selv om en stor del av karakterene i King of the Hill er republikanere, føltes showet aldri som om det ble rettet mot et høyrelent publikum, og det var heller ikke demonisering av dem. I motsetning til en serie som Familie fyr , King of the Hill baserte ikke alle karakterene sine rundt stereotypier og karikaturer. The Hills og deres naboer utviklet seg hele tiden gjennom hele showet, og du begynte virkelig å bry deg om dem. Den kjører det perfekte mediet, noe som Judges oppfølging, Familien Goode , klarte ikke å gjenfange.
Som mange TV-vekkelser, den nye sesongen av King of the Hill viser at Hank og Peggy blir forvirret av at samfunnet blir mer progressivt, men i motsetning til Roseanne vekkelse, vitsen er ikke på disse endringene; det er på åsene. Det er heller ikke grusomt avbildet; alle vitsene er av samme art som gjorde den originale serien så kjærlig i utgangspunktet . Mens disse nye episodene tar for seg noen mer tidsriktige temaer, som den nevnte Manosphere, eller Hank fyller ut for Boomhauer på en TaskRabbit-lignende app kjent som 'ChoreMonkey', føles andre episoder som om de kunne vært omtalt i det originale opplegget, inkludert en morsom historie der Hank og Dale tar over en omvisning på George W. Bush Presidential Library og Museum. Alt føles passende, aldri skurrende eller ute av karakter.
Første titt på «King of the Hill»-omstarten gjenforener Hank og gjengen
Hank Hill og guttene er tilbake.
Innlegg 11 Ved Ryan O'Rourke 14. mai 2025Serier som The Simpsons og South Park har eksistert i flere tiår, og selv om en og annen episode viser Bart, Lisa, Cartman eller Stan voksen, er den aldri permanent. Derimot King of the Hill Bobby var to år gammel gjennom hele den originale serien, men han så fortsatt ganske lik ut. Beslutningen om å gjøre ham til 21 år i vekkelsen var et dristig valg, men det lønner seg. Adlon holder stemmen til Bobby nesten helt lik, bare litt dypere, og den fungerer perfekt. Bobby har alltid vært en sær og elskelig karakter, og historiene hans i den nye sesongen føles mer relaterte og jordet. Det fører også til mange inderlige øyeblikk; de revival doesn't ignore de original finale , hvor Hank og Bobby endelig finner noe å knytte bånd om. Den omfavner relasjonsutviklingen deres, og historien føles mer øm enn hva du kan forvente av en voksen animert sitcom.
'King of the Hill'-vekkelsen utvikler seg med tiden uten å miste hjertet
Hank, Boomhauer, Bill og Dale i bakgaten og drikker øl i King of the Hill.
Bilde via HuluDe siste to årene har vi mistet to av King of the Hill sine originale stjerner, Johnny Hardwick og Jonathan Joss . Mens Hardwick fortsatt var i stand til å stemme Dale for vekkelsens første episoder, Toby Huss erstatter ham midtveis i den nye sesongen , og de transition is seamless. Although Season 14 was written before dese two stars passed away, de actors' final episodes still feel like tributes to dem . Hardwicks avdrag får Dale til å hjelpe Peggy med å takle et veggedyrproblem, som føles som en klassisk historie for karakteren, men som på en eller annen måte er i stand til å få en overraskende søt avslutning. Joss' siste episode inneholder Hank, Peggy, Bill, Dale og Boomhauer som hjelper John Redcorn med å takle et villsvin-problem, og kulminerer med et flott siste øyeblikk for å avslutte den nye sesongen.
Det er mye å glede seg over med denne omstarten, men de updated animation does take some getting used to . Ja, den har den samme klassiske Judge-karakterdesignen, men bevegelsene og miljøene ser litt stivere ut enn det vi er vant til. Serien hadde aldri sprø design som lignende show, men 2D-animasjonen føltes mye jevnere sammenlignet med omstarten, hvor den virker mer digital. Det er skurrende, for å si det rett ut, men skarpheten i skriften lar deg raskt tilpasse deg de visuelle endringene.
King of the Hill er den sjeldne TV-revivalen der det aldri føles som om det spiller det for trygt eller, i motsatt ende, prøver å være edgiere enn forgjengeren. Hvis du likte showet under det opprinnelige spillet, vil du utvilsomt nyte disse 10 nye episodene. Det er den sjeldne vekkelsen som er i stand til å elde karakterene sine og modernisere verden, men likevel føles som den dang ol' kongen. Det er like tilfredsstillende som å ha en boks Alamo-øl med vennene dine i bakgaten.
Alle de 10 episodene av King of the Hill Sesong 14 vil være tilgjengelig for strømming på Hulu fra og med mandag 4. august.
9.7 /10