Netflix siste psykologiske thriller, Leave the World Behind, har fått seerne til å klø seg i hodet med sin gåtefulle slutt.
Basert på Rumaan Alams roman fra 2020 med samme navn, dreier filmen seg om to familier som blir tvunget til å overleve under samme tak midt i forskjellige apokalyptiske hendelser.
Julia Roberts, Ethan Hawke, Charlie Evans og Farrah Mackenzie spiller hovedrollene som en familie på en idyllisk helgetur, hvis reise snart bryter ut i kaos når to fremmede kommer og banker på og hevder å være eierne av deres Airbnb.
Når GH (Mahershala Ali) og datteren hans Ruth (Myha'la) ber om å bli sluppet inn, med henvisning til en blackout i New York, er den andre familien i utgangspunktet skeptiske. Men når telefonene, fjernsynet og annen teknologi begynner å gå i stykker, viser det seg snart at en katastrofe virkelig er i horisonten.
Hvis du har blitt forvirret av Netflix-filmens tvetydige slutt, kan du lese videre for å få forklart Leave the World Behind-slutten. Advarsel: spoilere fremover !
Leave the World Behind slutt forklart
Gjennom filmen skjer en rekke stadig mer uforklarlige hendelser – fra bisarre og skremmende lyder til merkelig oppførsel fra dyr – som kaster karakterene og verden rundt dem stadig dypere inn i kaos.
Ting går på spissen når Archie utvikler en mystisk sykdom som får tennene hans til å plutselig falle ut en morgen og Rosie forsvinner, noe som får de andre karakterene til å forlate huset og lete etter svar.
Clay og GH besøker sistnevntes overlevende nabo Danny (Kevin Bacon), men han forklarer at han ikke er villig til å hjelpe dem og sier at han ikke vil stole på noen, selv om han ser ut til å antyde at et annet nabohus inneholder en dommedagsbunker.
Etter en anspent konfrontasjon – der både GH og Danny retter våpnene sine mot hverandre – blir Danny til slutt overtalt til å skille seg ut med litt medisin for Archie i bytte mot enorme pengesummer, og avslører også at han regner med at koreanerne eller muligens kineserne står bak situasjonen.
Clay viser ham deretter en brosjyre han hadde sett falt fra en drone tidligere i filmen som lyder Death to America, noe som hadde fått ham til å tro at Iran var ansvarlig for cyberangrepet.
Men Danny motbeviser at før kommunikasjonsavbruddet hadde han hørt fra en venn som informerte ham om en lignende hendelse, bortsett fra med ordene trykt på enten koreansk eller mandarin – noe som får ham til å tro at USAs forskjellige fiender har slått seg sammen.
Myha’la som Ruth, Mahershala Ali som GH, Ethan Hawke som Clay og Julia Roberts som Amanda i Leave the World Behind. Netflix
Tilbake i bilen avslører GH at hans verste antagelser nesten er bekreftet. For jobben sin hadde han brukt mye tid på å studere kostnad-nytte-analysen av ulike militære kampanjer, og den som hadde skremt klienten hans mest hadde vært en enkel tre-trinns manøver som kunne velte et lands regjering innenfra.
Han forklarer at det første trinnet var å utslette kommunikasjons- og transportsystemer og det andre var å så kaos ved å terrorisere dem med feilinformasjon og skjulte angrep.
Hvis det ble gjort vellykket, forklarer han, ville det tredje trinnet skje av seg selv – befolkningen ville snu seg mot sin regjering og hverandre, noe som fører til et statskupp og borgerkrig.
Programmet ble ansett som den mest kostnadseffektive måten å destabilisere et land på, sier han. Den som startet dette ville at vi skulle fullføre det.
Etter denne forklaringen skjærer vi til Amanda og Ruth som er i skogen og leter etter Rose og ser et glimt av byen i det fjerne, hvor de kan se flere eksplosjoner og høre skuddveksling, noe som indikerer at planen slik GH nettopp hadde beskrevet den, nå har blitt realisert.
Filmen ender med at Rose snubler over huset som Danny hadde referert til tidligere, hvor hun snart finner den nevnte bunkeren.
Det er nok av forsyninger der, men i stedet for å dra for å finne familien hennes med noen av disse forsyningene, finner hun en Venner boks i en enorm DVD-samling og slår seg til ro for å endelig se siste episode av sitcom – som hun har vært desperat etter å se helt siden blackouten startet.
Filmen avsluttes med den positive Friends-temamelodien – I'll Be There for You av Rembrandts – som spilles, men dette er helt klart ironisk: landet har begynt å snu seg og fremtiden ser veldig mørk ut for alle filmens karakterer og resten av menneskeheten.
Hva skjedde med Archie i Leave the World Behind?
Når han snakket om Archies mystiske sykdom, fortalte Leave the World Behind-regissøren Sam Esmail Gribb at 'det er et mareritt'.
Han sa: 'Jeg vil være forsiktig med hvordan jeg svarer på dette. Jeg tror det er et mareritt. Jeg synes filmen er et mareritt, og jeg tror at det i mareritt skjer ting som er uforklarlige.
Er slutten av Leave the World Behind annerledes enn boken?
Mens filmen mer eller mindre tilsvarer hendelser slik de skjer i kilderomanen, har det blitt gjort et par endringer underveis, særlig en fullstendig omskrivning av Ruth, som var GHs kone i boken, i stedet for datteren hans.
I mellomtiden er det også en liten endring på slutten. I boken samler Rose forsyninger fra huset som hun snubler over og drar ut igjen, med leseren til å tro at hun håper å finne familien sin igjen, noe som betyr at Friends-slutten er et tillegg til filmen.
Hva var meningen med Leave the World Behind?
Ethan Hawke som Clay og Julia Roberts som Amanda i Leave the World Behind. Netflix
Forfatter Rumaan Alam fortalte Hollywood Rapport å ha at til tross for endringen fra boken, regner han med at de to verkene fortsatt i hovedsak sier det samme.
Når jeg ser filmen, ser jeg et verk som tar sikte på å forlate publikum på samme måte som boken min forlot sine lesere, men konvensjonene for formen er bare annerledes, sa han.
De to føles virkelig sammenvevd for meg, og tilpasningen føles veldig tro mot det jeg prøvde å oppnå.
Alam gjentok disse tankene i et nytt intervju med Variasjon , der han reflekterte over betydningen av Esmails slutt og kalte det 'så tilfredsstillende.
Å avslutte med den spesielle humoren som [Esmail] gjør er så tilfredsstillende og så givende, sa han. Det er på en måte selvreflekterende fordi han er en filmskaper. Han har også jobbet i TV, og han hevder liksom noe om kraften til det mediet, og dets grep over denne ene karakteren.
Jeg sier det er morsomt, men jeg tror ikke det er en spøk. Jeg tror ikke det er en spøk på Rose. Jeg tror ikke det er en spøk for publikum. Jeg tror ikke det er en spøk Venner . Det er en påminnelse om at kunst er en slags salve.
«Den teatralske opplevelsen av å se denne filmen er så sterk fordi jeg har hatt sjansen til å se publikum svare på slutten tre ganger nå, og ingen vet egentlig hva de skal gjøre med den. De er liksom, er dette morsomt? Er dette skummelt? Er det virkelig over? Og jeg elsker det så mye.
Hva var poenget med hjorten i Leave the World Behind?
Hjort dukker opp gjennom hele filmen på en rekke punkter, og blir ofte sett gjennom øynene til Rose.
Snakker om betydningen av dyrene i filmen, fortalte Esmail Tumdu : 'Hjort er fredelige skapninger. Å forvandle det søte bildet til nå denne typen illevarslende, truende, nesten advarende - syntes jeg var veldig interessant.'
Han fortsatte: «Det er trikset med denne filmen. Vi prøvde alltid å ta de tingene vi egentlig aldri anså som en trussel, og så snu det mot dem.'
Hva har Rumaan Alam sagt om slutten?
Nøkkelen å se på... er at boken slutter med et spørsmålstegn, fortalte forfatteren Rumaan Alam Variasjon .
I et intervju med publikasjonen om slutten, ble Alam spurt om avvikene fra boken, spesielt Friends-tema-melodien.
Han forklarte: «Å avslutte med den spesielle humoren som [Sam Esmail] gjør, er så tilfredsstillende og så givende. Det er på en måte selvreflekterende fordi han er en filmskaper.
«Han har også jobbet i TV, og han hevder liksom noe om kraften til det mediet, og dets grep om denne ene karakteren. Jeg sier det er morsomt, men jeg tror ikke det er en spøk. Jeg tror ikke det er en spøk på Rose. Jeg tror ikke det er en spøk for publikum. Jeg tror ikke det er en spøk på Friends.
Alam fortsatte at slutten er en påminnelse om at kunst er en slags salve.
«Den teatralske opplevelsen av å se denne filmen er så sterk fordi jeg har hatt sjansen til å se publikum svare på slutten tre ganger nå, og ingen vet egentlig hva de skal gjøre med den. De er liksom, er dette morsomt? Er dette skummelt? Er det virkelig over? Og jeg elsker det så mye.'
Leave the World Behind strømmes nå på Netflix. Registrer deg for Netflix fra £4,99 i måneden. Netflix er også tilgjengelig på Sky Glass og Virgin Media Stream.
Sjekk ut strømmeguiden vår for flere anbefalinger om hva du kan se, eller besøk TV-guiden vår for å se hva som skjer i kveld.
