Marvel Studios første animerte serie samler en episk rollebesetning fra de tre første fasene av MCU, selv om fans kan legge merke til en viktig erstatning i denne ukens episode.
Marvels What If episode seks tar oss med til en alternativ versjon av Tony Starks traumatiske superheltopprinnelseshistorie, hvor han i stedet for å bli bortført av de ti ringene, blir reddet av Erik Killmonger og dermed aldri blir Iron Man.
Mens Black Panther-stjernen Michael B Jordan kom tilbake for å gi uttrykk for sin ikoniske skurk, byttes Robert Downey Jr ut av stemmeskuespilleren Mick Wingert i det actionfylte kapittelet.
Tidligere hadde utøvende produsent Brad Winderbaum diskutert utfordringen med å omskape visse MCU-roller i tilfeller der de originale stjernene ikke var tilgjengelige for å returnere.
I de tilfellene hvor vi ikke kunne få tilbake de originale stemmeskuespillerne, hvorav mange var veldig ikoniske roller med veldig identifiserbare stemmer, prioriterte vi forestillingen fremfor soundalike, forteller han ComicBook.com .
«Så du kan kanskje oppnå en perfekt Tony Stark-stemme, men hvis dybden til karakteren ikke var der og skuespillet eller forestillingen ikke hadde dimensjonalitet, ville det ikke ha noe å si. Du ville blitt tatt ut. Det ville tatt deg ut.
- Mark Ruffalo spiller Bruce Banner / Hulk
- Paul Bettany spiller Vision
- Josh Brolin spiller Thanos
- Don Cheadle spiller James Rhodes
- Paul Rudd spiller Scott Lang / Ant-Man
- Evangeline Lilly spiller Hope van Dyne / Wasp
- Natalie Portman spiller Jane Foster
- Jaimie Alexander spiller Sif
- Benicio del Toro spiller Samleren
- Kat Dennings spiller Darcy Lewis
- Michael Douglas spiller Hank Pym
- Jeff Goldblum spiller stormester
- Clark Gregg spiller Phil Coulson
- Danai Gurira spiller Okoye
- Djimon Hounsou spiller Korath
- Toby Jones spiller Arnim Zola
- Kurt Russell spiller Ego
- Andy Serkis spiller Ulysses Klaue
- Cobie Smulders spiller Maria Hill
- Tilda Swinton spiller The Ancient One
- Stanley Tucci spiller Abraham Erskine
- Emily VanCamp spiller Sharon Carter
- Taika Waititi spiller Korg
- Benedict Wong spiller Wong
Når det er sagt, har teamet bak What If gjort en god jobb med å gjenforene et stort antall MCU-besetningsmedlemmer, inkludert Samuel L. Jackson, Chris Hemsworth og Hayley Atwell.
Dette er også den siste postume utgivelsen for Chadwick Boseman , som er med i flere episoder som T'Challa, etter å ha spilt inn dialog før hans tragiske død i 2020.
Les videre for guiden din til den stjernespekkede rollebesetningen til Marvel's What If...? – inkludert hvem som stemmer Steve Rogers – og hvis du ønsker å friske opp MCU så langt som forberedelse til disse friske vendingene, sjekk ut vår komplette guide til Marvel-filmer i rekkefølge .
Jeffrey Wright spiller Uatu the Watcher
Jeffrey Wright gir stemme til The Watcher i Marvels What If...? Disney
Hvem er The Watcher? The Watcher kommer fra en fremmed rase av nesten udødelige vesener, hvis formål det er å være vitne til og registrere hendelsene i Marvel-universet. De har sverget på å aldri gripe inn i det som utspiller seg, uansett hvor katastrofalt det er, selv om Uatu har brutt dette løftet ved en håndfull anledninger i tegneseriene. The Watcher vil være vår forteller og guide gjennom disse merkelige alternative MCU-historiene.
Hva annet har Jeffrey Wright vært i? Wright har nylig spilt hovedrollen i HBOs sci-fi-drama Westworld. Tidligere spilte han CIA-agent Felix Leiter i Daniel Craigs Casino Royale og Quantum of Solace, en rolle han snart skal gjenta for vinterens No Time To Die. Han er en av flere skuespillere som har fått roller i både Marvel- og DC-universet, ettersom han snart skal portrettere kommissær James Gordon i neste års The Batman.
Hayley Atwell spiller kaptein Peggy Carter
Hayley Atwell gir stemme til kaptein Carter i Marvels What If...? Disney
Hvem er Peggy Carter? Peggy Carter var en dyktig agent for SSR, som spilte en sentral rolle i suksessen til Project Rebirth – som gjorde den skrøpelige Steve Rogers til superhelten Captain America. De to ble senere forelsket, men da de ble separert av et krigsoppdrag som gikk galt, fortsatte hun med å bli et av grunnleggerne av SHIELD.
I What If...? viser The Watcher oss hvordan ting ville vært annerledes hvis Peggy selv hadde fått supersoldatserumet, og gjorde henne til Captain Carter – tilsynelatende en alternativ versjon av kulttegneseriekarakteren Captain Britain.
Hva annet har Hayley Atwell vært med på? Atwells nylige prosjekter inkluderer juridisk drama Conviction, periodestykke Howards End og Netflixs spennende Criminal: UK. På det store lerretet spilte hun mot Keira Knightley i The Duchess og Ewan McGregor i Christopher Robin.
Dominic Cooper spiller Howard Stark
Dominic Cooper spiller Howard Stark in Captain America: The First Avenger (2011) SEKK
Hvem er Howard Stark? Faren til Tony Stark, Howard jobbet sammen med Steve Rodgers og Peggy Carter under andre verdenskrig, som sett i 2011s Captain America: The First Avenger.
I What If...? kjemper han sammen med kaptein Carter i en tidlig Iron Man-drakt, og beviser at en verdsettelse for dårlig rustning helt klart finnes i familien.
Hva annet har Dominic Cooper vært med på? Cooper spilte hovedrollen i det overnaturlige dramaet Preacher , som ble sendt på Amazon Prime Video i Storbritannia. Tidligere hadde han dukket opp i The History Boys, Mamma Mia!, Need For Speed og Warcraft.
Mick Wingert spiller Tony Stark / Iron Man
Mick Wingert gir stemme til Tony Stark/Iron Man i Marvels What If...? Disney Plus
Hvem er Tony Stark/Iron Man? Uten tvil MCUs mest kjente karakter, Tony Stark ble først introdusert som en egoistisk våpenprodusent, men hans syn på livet ble radikalt endret etter å ha innsett skaden hans arbeid gjorde for verden. Etter å ha blitt kidnappet av en organisasjon kalt The Ten Rings, kjempet han seg ut i en rustning og ble senere superhelten kjent som Iron Man – et grunnleggende medlem av Avengers.
Marvels hva hvis...? forestiller seg hvordan ting ville gått veldig annerledes hvis Stark aldri hadde opplevd sin traumatiske bortføring, men i stedet ble reddet av Erik Killmonger.
Hva annet har Mick Wingert vært i? Dette er ikke første gang Wingert gir uttrykk for Tony Stark, da han også tok på seg rollen i Lego Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled, og Disney XD-animerte show Avengers Assemble, Guardians of the Galaxy og Spider-Man.
Sebastian Stan spiller James 'Bucky' Barnes / The Winter Soldier
Sebastian Stan gir stemme til Bucky Barnes i Marvels What If...? Disney/YouTube
Hvem er Bucky Barnes? Captain Americas krigsvenn, som ble eksperimentert på av russisk etterretning og forvandlet til den hensynsløse leiemorderen kjent som The Winter Soldier.
I Hva hvis...? trailer, ser vi Bucky gå opp mot en udøde versjon av Steve Rogers, i en historie som tilsynelatende er inspirert av Marvel Zombies-tegneseriene.
Hva annet har Sebastian Stan vært med på? Stan har nylig spilt sin Marvel-rolle i Disney Plus-serien The Falcon and the Winter Soldier , og har også spilt i I, Tonya og Netflixs The Devil All The Time. Han vil bli å se senere i år i den etterlengtede miniserien Pam
Josh Keaton spiller Steve Rogers
Steve Rogers som han dukker opp i Marvels What If... (Disney)
Hvem er Steve Rogers? I hoved-MCU er han den usannsynlige soldaten som blir Captain America - men i den første episoden av What If...? det er hans gamle kjærlighetsinteresse Peggy (Hayley Atwell) som får supersoldatserumet i stedet, og denne Steve blir en pansret proto-Iron Man kalt HYDRA Stomper.
Hva annet har Josh Keaton vært med på? Etter den originale stjernen Chris Evans' avgang, blir stemmerollen plukket opp av stemmeskuespilleren Josh Keaton, som kanskje er kjent for animerte superheltfans for sin hovedrolle i den kritikerroste Spectacular Spider-Man-serien, samt roller i TV-serier som Marvel's Spider-Man, Marvel's Ant-Man, Justice League Action og mange flere.
Ross Marquand spiller The Red Skull
Red Skull som han dukker opp i What If...(Disney)
Hvem er The Red Skull? En megaloman vitenskapsmann som jobbet for Nazi-Tyskland, Johann Schmidt var erkefienden til Captain America i tegneseriene og 2011s Captain America: The First Avenger. Han ble opprinnelig spilt av Hugo Weaving.
Hva annet har Ross Marquand vært i? Den dyktige impresjonisten Marquand har gitt uttrykk for Skull i live-action før, og tok over rollen fra Weaving in Avengers: Infinity War og Endgame. Han har spilt Aaron i live-action på The Walking Dead, og andre roller har inkludert arbeid på Mad Men, Impress Me, Deadbeat, The Last Tycoon og Robot Chicken.
Benedict Cumberbatch spiller Doctor Strange
Benedict Cumberbatch gir stemme til Doctor Strange i Marvels What If...? Disney
Hvem er Doctor Strange? Doctor Strange er Sorcerer Supreme i hoved-MCU-virkeligheten, siktet for å beskytte den mot alle slags magiske trusler. Tidligere var han en arrogant kirurg som vendte seg til den mystiske kunsten etter at hendene hans ble uopprettelig skadet i en bilulykke. Han var en instrumentell skikkelse i krigen mot Thanos og hans fremmede styrker, som sett i Avengers: Infinity War og Endgame.
Strange's What If...? episoden er et mysterium foreløpig, men trailerne har sett ham kjempe mot det som ser ut til å være en ond versjon av seg selv, som kanskje kan sette scenen for neste års Doctor Strange-solofilm.
Hva annet har Benedict Cumberbatch vært i? Cumberbatch steg til stjernestatus og spilte tittelrollen på BBC One-krimdramaet Sherlock, med påfølgende prosjekter inkludert Patrick Melrose, Brexit: The Uncivil War, 1917 og The Hobbit-filmserien.
Chadwick Boseman spiller T'Challa / Star-Lord
Chadwick Boseman gir stemme til T'Challa/Star-Lord i Marvels What If...? Disney
Hvem er T'Challa? I MCU slik vi kjenner det, er T'Challa kongen av Wakanda, som steg opp til tronen etter farens attentat i Captain America: Civil War. Han er også nasjonens beskytter som Black Panther, med forbedret styrke hentet fra en hjerteformet urt og en toppmoderne drakt designet av yngre søster, Shuri.
I Marvel's What If...?, vil vi se en annen versjon av T'Challa, som blir bortført av den galaktiske åtseleren Yondu som ung gutt og fortsetter å bli den fredløse kjent som Star-Lord.
Hva annet har Chadwick Boseman vært i? Boseman ble en av verdens mest elskede stjerner med sin opptreden i Black Panther , samt tidligere anerkjente svinger i 42, Get On Up, Da 5 Bloods og Ma Raineys Black Bottom. Tragisk nok gikk han bort i 2020, med Marvels What If...? er hans siste postume utgivelse.
Michael Rooker spiller Yondu
Michael Rooker spiller Yondu in Marvel's Hva hvis...? Disney
Hvem er Yondu? Yondu er lederen av et band av intergalaktiske fredløse kalt The Ravagers. I hoved-MCU bortfører han Peter Quill fra planeten Jorden som gutt og oppdrar ham i verdensrommet, men denne serien vil utforske hva som ville ha skjedd hvis han hadde kidnappet en ung T'Challa i stedet.
Hva annet har Michael Rooker vært med på? Rooker spilte Merle Dixon på zombiedramaet The Walking Dead , mens han på storskjerm nylig har dukket opp i F9: The Fast Saga og James Gunn's Selvmordsgruppen .
Samuel L Jackson spiller Nick Fury
Samuel L Jackson gir stemme til Nick Fury i Marvels What If...? Disney/YouTube
Hvem er Nick Fury? En av nøkkelarkitektene til Marvel Cinematic Universe, tidligere SHIELD-regissør Nick Fury, var mannen som gjorde det til sin oppgave å sette sammen Avengers. Som sådan har han naturlig nok krysset veier med en rekke mektige superhelter, så det er ennå ikke kjent hvilket øyeblikk episoden hans vil fokusere på.
Hva annet har Samuel L Jackson vært med på? Jackson er en av Hollywoods største stjerner, med noen av hans mest ikoniske prosjekter som Jurassic Park, Die Hard with a Vengeance, Pulp Fiction, Snakes on a Plane og Star Wars prequels.
Jeremy Renner spiller Hawkeye
Jeremy Renner gir stemme til Hawkeye i What If...? Disney
Hvem er Hawkeye? Den tidligere SHIELD-agenten Clint Barton ble The Avengers' fastboende bueskytter i 2012s førstelagsfilm. Karakteren er What If...? episoden tar oss tilbake til tiden da han jobbet tett med regissør Nick Fury.
Hva annet har Jeremy Renner vært med på? Renner vil være tilbake som Barton igjen i november for sin solo Hawkeye-serie på Disney Plus. Utenfor MCU er skuespilleren kjent for sitt arbeid med storfilmene Mission: Impossible , The Bourne Legacy and Arrival, samt prisutfordrerne The Hurt Locker, The Town og American Hustle.
Chris Hemsworth spiller Thor
Chris Hemsworth gir stemme til Thor i Marvels What If...? Disney/YouTube
Hvem er Thor? Thor er tordenguden. I sine yngre år ble han ansett som uverdig til sin enorme makt og kastet ut av Asgard for å lære ydmykhet, og til slutt gjorde han det og ble en superhelt.
Ryktene sier at Thors episode av What If...? vil spørre hva som hadde skjedd hvis faren ikke hadde tatt så avgjørende grep, og i stedet latt sønnen vokse opp som tåpelig og hensynsløs.
Hva annet har Chris Hemsworth vært i? Hemsworth brøt ut i rollebesetningen til den australske såpeoperaen Home and Away, og har blitt en stor Hollywood-filmstjerne. Utenfor MCU kjenner du ham kanskje igjen fra The Cabin in the Woods, Snow White and the Huntsman, 2016's Ghostbusters, Men in Black: International eller Netflix's Extraction.
Tom Hiddleston spiller Loki
Tom Hiddleston gir stemme til Loki i Marvels What If...? Disney/YouTube
Hvem er Loke? Loke er Thors bror og ugagnens Gud. Hans første opptredener i MCU var i formidable skurkeroller, men han har nylig tatt på seg personaen som en antihelt – som sett i den nylige Disney Plus Loki-soloserien.
Det er uklart nøyaktig hva Loki skal finne på i What If...?, men trailerne har vist at han leder en hær mot broren, kanskje i et alternativt forsøk på å overta jorden.
Hva annet har Tom Hiddleston vært med på? I tillegg til Marvel-arbeidet er Hiddleston kjent for BBC One-thrilleren The Night Manager , den gotiske skrekkfilmen Crimson Peak og storfilmen Kong: Skull Island fra 2017.
Michael B Jordan spiller Erik Killmonger
Michael B Jordan gir stemme til Erik Killmonger i Marvels What If...? Disney/YouTube
Hvem er Erik Killmonger? Killmonger er Wakandan, men ble oppvokst i Oakland, California av sin far, som ble sendt dit for å jobbe undercover, men til slutt forrådte hjemlandet og ble drept. Dette satte Erik på en vei mot hevn som var nesten vellykket, da han ledet et kupp av kongefamilien Wakandan og nesten drepte sin fetter, T'Challa. I Marvels What If...? griper Killmonger inn når Tony Stark blir angrepet av Ten Rings-gjengen, og forhindrer ham i å bli bortført og dermed eliminerer behovet for at han skal finne opp sin første Iron Man-drakt. Konsekvensene er enorme.
Hva annet har Michael B Jordan vært med på? Jordans stjerne har vært på vei oppover en stund, med de største prosjektene hans til dags dato er thrilleren Chronicle, Creed-filmene og det juridiske dramaet Just Mercy fra 2019.
Angela Bassett spiller dronning Ramonda
Angela Bassett gir stemme til dronning Ramonda i Marvels What If...? Disney
Hvem er dronning Ramonda? Ramonda var dronningen av Wakanda, og regjerte fredelig sammen med mannen T'Chaka i mange år. Da han ble myrdet, gikk hun ned fra tronen og lot sønnen hennes, T'Challa, ta over. I verden av What If...? møter vi Ramonda før hennes abdikasjon, hvor hun blir sett kjempe i frontlinjen mot trusler mot landet hennes.
Hva annet har Angela Bassett vært i? Bassett er et av Hollywoods mest etablerte navn, med en karriere som startet tilbake på 1980-tallet. Hennes nylige prosjekter inkluderer Olympus Has Fallen, Mission: Impossible – Fallout, American Horror Story og krimdrama 9-1-1.
Jon Favreau spiller Happy Hogan
Jon Favreau spiller Happy Hogan in Spider-Man: Homecoming (2017) SEKK
Hvem er Happy Hogan? Happy er Tony Starks høyre hånd, som var en nær venn av milliardæren i flere tiår frem til hans død i Avengers: Endgame.
Hva annet har Jon Favreau vært med på? Favreau er kjent for roller på skjermen i Swingers, Daredevil og Chef, samt for å ha regissert megahits Elf, The Jungle Book og The Lion King. Han portretterte Monicas kjærlighetsinteresse Pete i den tredje sesongen av Venner .
Seth Green spiller Howard the Duck
Seth Green stemmer Howard The Duck i Marvels What If...? Disney/YouTube
Hvem er Howard The Duck? I tegneseriene kommer Howard The Duck fra et parallelt univers som er bebodd utelukkende av antropomorfe ender, før han blir dratt inn i hovedlinjen Marvel Universe for noen virkelig farseaktige eventyr.
Lite kjente han om sin MCU-motpart, som bare har hatt den korteste av cameos i de to første Guardians of the Galaxy-filmene, men vi kan lære mer om ham her.
Hva annet har Seth Green vært med på? Green har lånt stemmen sin til animerte karakterer flere ganger før, og har spilt Chris Griffin på Family Guy og forskjellige karakterer på sketsjkomedien Robot Chicken. Han har også dukket opp i live-action i Austin Powers og Buffy the Vampire Slayer.
Marvels What If rollebesetning
Her er skuespillerne også inkludert i den episke line-upen som ble satt sammen for Marvels What If på Disney Plus:
Marvels hva hvis...? har premiere på Disney Plus onsdag 11. august. Du kan registrere deg for Disney Plus for £7,99 i måneden eller £79,90 i året nå. Sjekk ut mer av vår Sci-Fi- og Fantasy-dekning eller besøk TV-guiden vår for å se hva som skjer i kveld.
