Cillian Murphys siste film Steve har nettopp blitt lagt til Netflix etter en kort teaterrunde. Fans som håper å se nok en eksepsjonell ytelse fra den alltid pålitelige Peaky Blinders og Oppenheimer-stjernen vil ikke bli skuffet.
Filmen gjenforener Murphy med den belgiske regissøren Tim Mielants etter deres utrolig rørende drama Small Things Like These i fjor. Dette siste samarbeidet har en ganske annen tone enn den forrige filmen, og bytter ut stillheten med en mer kaotisk atmosfære i tråd med filmens kildemateriale.
Dette kildematerialet er novellen Shy fra 2023 av den anerkjente forfatteren Max Porter, som fulgte hendelser på en reformskole for gutter med atferdsvansker på midten av 90-tallet. I novellen blir de fortalt fra perspektivet til dens titulære tenåringshovedperson.
Porter har tilpasset sitt eget verk fra skjermen, men – som du sikkert kan se fra tittelendringen – har han endret fokuset i historien noe. Selv om rollen som urolig tenåring Shy fortsatt er en viktig rolle, har forfatteren betydelig konkretisert karakteren til skolens overarbeidede rektor Steve, spilt av Murphy.
Det var bare aldri et spørsmål om å gjøre boken direkte eller noen form for konvensjonell tilpasning, sa han til Bargelheuser.de om beslutningen om å skifte fokus. Jeg er egentlig ikke interessert i illustrative tilpasninger hvor du i utgangspunktet bare plumper det fra ett medium til et annet - jeg tror ikke det ville ha generert noe interessant.
Men det var også en annen grunn til at Porter ønsket å gjøre endringen.
Jeg ønsket å skrive en del for Cillian som virkelig ville presse ham inn i et nytt og vanskelig rom, forklarte han. «Så jeg visste at vi skulle beholde Shy-historien, men bygge filmen rundt denne læreren.
Jay Lycurgo og Cillian Murphy i Steve Robert Viglasky/Netflix
«Og det ble så noen vakre måneder, å tenke og jobbe og prøve å finne dialogen hans, prøve å finne energien sin, innse at han kom til å slite på sin egen måte, og hvordan den kampen ville kartlegges mot Shy. Så å skape en slags reflekterende overflate på tvers av tenåringsopplevelsen og læreropplevelsen.'
På grunn av denne endringen trengte de fleste skuespillerne ikke å bruke penger også mye tid med novellen som forberedelse til filmen - men det eneste store unntaket var Jay Lycurgo, som spiller hovedrollen som Shy.
«Jeg leste boken hele tiden til det punktet at da jeg var på workshop med Max og Cillian, sa de der er et manus å lese også, forklarte skuespilleren. Men det er tingen, jeg var på en måte heldig i den forstand at boken bare er fylt med så mye detaljer om Shy at jeg kunne miste meg selv og den ble bare min største ressurs.
Han fortsatte: «Hver dag når jeg var på settet, ville du finne meg i hjørnet med min Walkman, med hodetelefonene på, bare lese boken, sannsynligvis lese den samme passasjen igjen.
«Men det hjalp meg bare å holde meg i det han tenker, hva fantasien hans er, hvordan forholdet hans er til moren hans, det han håper var ambisjonen hans. Så det var en utrolig ressurs.'
'Jeg mener, [Lycurgos] kopi av den var forvitret som en bibel!' Porter la til. «Han bar det rundt, og jeg laget mixtapes og spillelister til ham. Så hele tiden hadde han Shys lyder i ørene, og han gikk virkelig inn i boken på en måte som ingen andre trengte – alle andre ville manuset opprettholde dem.'
Steve strømmer nå på Netflix – registrer deg fra £5,99 i måneden . Netflix er også tilgjengelig på Sky Glass og Virgin Media Stream.