Innen uker etter utgivelsen på Netflix i 2020, Sam Hargrave sin regidebut Utvinning , som har en oppfølger i dag , ble en av de mest streamede originalfilmene på plattformen frem til da. Skrevet av Joe Russo , basert på en grafisk roman fra 2014, inneholder actionthrilleren en hyppig samarbeidspartner av Russo Brothers, Chris Hemsworth , som en australsk black ops leiesoldat som tar opp den nesten umulige oppgaven å redde sønnen til en indisk narkobaron fra klørne til en ond rival som opererer fra Dhaka i Bangladesh. Med mesteparten av handlingen som finner sted i de overfylte og kaotiske gatene i Dhaka, havner Hemsworths Tyler Rake i store problemer når utvinningsforsøket går løs, og etterlater ham og pakken hans, Ovi Mahajan ( Rudhraksh Jaiswal ), prisgitt Amir Asif ( Priyanshu Painyuli ), en narkobaron i Bangladesh som gjør byen til en krigssone for gjenerobringen av sin indiske rival sin sønn. Men til tross for den spennende handlingen og overbevisende prestasjonene til rollebesetningen, Utvinning imponerte ikke bangladeshiske fans som ikke kunne ignorere bakvaskelsen av hovedstaden deres.
Den største byen i Bangladesh og det kulturelle, politiske og økonomiske knutepunktet i Bangladesh, Dhaka blir gjort om til en krigssone i filmen når antagonisten, Asif, bruker alle ressursene sine, inkludert det lokale rettshåndhevelsesbyrået, til jakten på Tyler Rake. Ved å fastslå hensynsløsheten til styrkene som Tyler må gå seirende mot, Utvinning ender opp med å skildre et bilde av Dhaka som er kaotisk og deprimerende, for å si det mildt. Dessuten forverret det faktum at mye av filmen ikke en gang ble spilt inn i Dhaka, med Ahmedabad i India og Ban Pong i Ahmedabad som viktige steder for innspilling, muligens bekymringene fansen kan ha hatt med den problematiske skildringen av den sørøstasiatiske byen. Behandlingen av settingen gjør det vanskeligere å ignorere filmens hvite frelser-undertoner i en verden der underholdningsindustrien er mer globalisert enn noen gang før.
RELATERT: Hvis du liker Extraction, se disse filmene neste
Hvorfor er ekstraksjon problematisk?
Chris Hemsworth in 'Utvinning.'
Bilde via NetflixTil å begynne med, som en actionfilm , Utvinning gjør en anstendig jobb med å etablere innsatsen i tilfelle Chris Hemsworths Tyler Rake bestemmer seg for å akseptere oppdraget som kommer hans vei. Det er gjort klart at en hel hær vil vente på ham i tilfelle han velger å reise til Dhaka for å redde Ovi. Men for en mann som ikke har mye å tape, spesielt etter sønnens død (avslørt mye senere i filmen), griper Tyler muligheten uten å blinke, og han blir raskt fraktet til gatene i Dhaka, viltvoksende med mennesker og fysisk drevet. rickshaws , en populær transportmåte i Sørøst-Asia.
Filmen etablerer også landets styre like etter når Tyler kommer over en liten gutt som holder en pistol mot ham midt i redningsforsøket hans. I dette øyeblikket blir det vanskelig å ignorere vantroen til Tylers uttrykk når han river pistolen av ungen. Dessuten er det fastslått at kriminalitet i Dhaka til og med berører livene til barna på gata. Asifs introduksjonsscene er vitne til at håndlangeren hans kaster en ung gutt av taket bare for å søke en tilståelse fra de andre unge tilskuerne som stjal penger fra Asif. Det er nesten som om Tylers velvilje mot barn blir kontrastert av Asifs hensynsløshet som krever at en annen ung gutt i gruppen, Farhad, skal kutte av de to fingrene hans.
Hva er det som er galt med Extraction i Bangladesh?
Offisiell stillbilde fra Extraction
Bilde via NetflixUtvinning sitt forsøk på å fremstille Dhaka som en by med utbredt korrupsjon og lovløshet, i den grad hele byen blir omgjort til en krigssone av Asif, kan være det mest problematiske aspektet ved filmen. På Asifs lønnsliste jager Dhaka Metropolitan Police Tyler og Ovi mens de feilaktig forsøker å flykte fra byen. Sjefen for den lokale politiavdelingen, oberst Rashid, fungerer som en lydig håndlanger for den lokale narkokongen, og ikler seg til og med rollen som en snipermorder nær filmens klimaks. Med tanke på størrelsen og befolkningen i Dhaka, blir det også vanskelig å forstå hvordan oberst Rashid, på kommando av Asif, klarer å etablere en blokade rundt hele byen for å hindre Tyler i å rømme. Dessuten virker ideen om lokale håndhevingsagenter som raser mot sin død for å beskytte interessene til en lokal narkobaron nærmere en skjev vestlig oppfatning av hvordan loven fungerer i asiatiske byer.
Måten Dhaka oppfattes gjennom Utvinning er ikke det eneste problemet. Noen få kreative friheter kan ha blitt tillatt hvis skaperne hadde forsøkt å holde seg til de kulturelle nyansene i Bangladesh. De fleste fans la raskt merke til unøyaktigheten i det bangladeshiske som ble snakket av karakterer , som spilles av indiske skuespillere. Fans som var kjent med språket la merke til hvordan Bangladesh var nærmere den indiske måten å snakke på. I en annen scene, en hindispråklig sang fra Bollywood-filmen Dilwale Dulhania Le Jayenge høres i bakgrunnen. Mens Bollywood-sanger fortsatt er populære over hele verden, snakker 98 % av innbyggerne i Dhaka bengali, ikke hindi. Til slutt avslører avvikene i kostymene som bæres av karakterer, inkludert uniformene til rettshåndhevelsesagentene, mangelen på forskning som er lagt inn i filmen. For en film som ikke lider av mangel på ressurser, Utvinning produserte ikke det mest nøyaktige bildet av innstillingen. Ved å holde seg til en svært fiksjonalisert versjon av rammen, ser filmen ut til å ha mistet en stor mulighet til å introdusere en verden som sjelden er fanget før på kamera.
I løpet av få dager etter utgivelsen og på grunn av dens skyhøye popularitet, mottok Chris Hemsworths vellykkede actionthriller en del kritikk for sin skildring av Bangladesh som et land der alt er rettferdig spill. Suksessen til filmen blir desto mer kritisk fra dette perspektivet ettersom dårlige oppfatninger om landet kan være en naturlig konsekvens i dette scenariet, for ikke å glemme hvordan Hollywood i hovedsak er ansvarlig for den populære oppfatningen av land som Mexico. Fra den gule fargetonen til den absolutte tilstanden av lovløshet til dens hvite frelser-tema, Utvinning har mye i mot når fornøyelsen rundt handlingen forsvinner. Utover den potensielle kommersielle suksessen, Utvinning 2 har en stor mulighet til å vise at det er tatt lærdom av feilene til forgjengeren, spesielt hvis den har som mål å skille seg ut i en overfylt sjanger.