Et sentralt øyeblikk i filmisk TV, Apple TVs etterlengtede miniserie Krigssjef snur allerede hodet som aldri før. Bare det faktum at verden endelig får en autentisk polynesisk forankret historie er en triumf for Hawaii-samfunnet. Samskapt, co-skrevet og co-executive produsert av Jason Momoa og Thomas er sibbett , er det historiske dramaet et tiår langt lidenskapsprosjekt basert på den blodige foreningen av Hawaii-øyene på slutten av 1700-tallet.
Jason Momoa has played warlords, kings, og gods—but Krigssjef kan være første gang han portretterer en ekte mann hvis legende er utelatt fra historiebøkene. Den episke serien forventes å sentrere seg om Kaʻiana, en en gang mektig hawaiiansk høvding hvis liv gikk gjennom revolusjon, kolonisering og svik . Mens navnet hans sjelden er nevnt i mainstream-historier, er Kaʻianas historie en av de mest fascinerende og politisk ladede episodene i Stillehavshistorien. For Momoa, som er av innfødt hawaiisk avstamning, Krigssjef er et personlig oppdrag for å bringe en glemt del av hans kulturelle arv til globale publikum .
Hvem er sjef Kaʻiana i Apple TVs 'Chief of War'?
Jason Momoa yelling in 'Krigssjef'
Bilde via Apple TV
For å fullt ut sette pris på den rike historien bak Krigssjef , du må først forstå Kaʻiana selv. Ifølge The Hawaiian Journal of History, vol. 22 ved David G. Miller , Kaʻiana ble født rundt 1755 i Hawaii-adelen og var en høytstående aliʻi (høvding) fra Big Island . Han levde i en av de mest flyktige periodene i Hawaiis historie, da forskjellige øyer ble styrt av separate høvdinger, som hver kjempet for dominans. Inn i dette kaoset dukket det opp Kamehameha I , den ambisiøse lederen som til slutt skulle forene øyene under én regel. Men Kaʻianas historie kompliserer den ellers lineære historien.
Kaʻiana er kjent for å være en av de første innfødte hawaiianerne som reiste utenlands med vestlige oppdagere. I 1779 ble han med britiske skip i kjølvannet av kaptein James Cooks skjebnesvangre besøk på øyene, og seilte til slutt til Stillehavet nordvest og muligens så langt som til Kina. For de utenlandske sjømennene var Kaʻiana en ruvende skikkelse - bokstavelig og billedlig talt. Kaptein James Meares beskrev ham som over seks fot høy med et 'herkulisk utseende', som hadde en 'air of distinction' . Da han kom hjem, brakte han ikke bare utenlandske varer og kunnskap tilbake, men også en ny følelse av politisk bevissthet.
Til å begynne med støttet Kaʻiana Kamehamehas kampanje for forening. Men ting endret seg da han ble nektet en nøkkelposisjon i Kamehamehas krigsråd. Kaʻiana følte seg forringet og politisk tilsidesatt, og hoppet av – og sluttet seg til styrkene til Kalakūui , den regjerende sjefen for Oʻahu og en rival til Kamehameha . Avgjørelsen hans vil få enorme konsekvenser.
I 1795, under det beryktede slaget ved Nuʻuanu på Oʻahu, kjempet Kaʻiana mot selve hæren han en gang hadde vært med på å bygge, per Miller. Den legendariske høvdingen ble til slutt drept i kamp og skutt av Kamehamehas styrker . Kampen endte med at Kamehameha vant, men Kaʻianas avhopp ville ødelegge ryktet hans i århundrer. I mange tradisjonelle fortellinger ble han kastet ut som en forræder. Men Momoa og Sibbett så noe mer.
Jason Momoa Is a 'Krigssjef' in Trailer for Apple TV+'s Hawaiian Historical Drama
Serien har premiere i august.
Innlegg 2 Ved Denis Kimathi 21. mai 2025Et 10-årig lidenskapsprosjekt, 'Chief of War' er et autentisk, respektabelt og banebrytende show av polynesisk kultur
Denne tragiske buen er det som trakk Momoa og Sibbett til Kaʻianas historie. I et GQ-intervju , ringer Momoa Krigssjef det mest personlige prosjektet i arven hans, som beskriver innsatsen med å opptre på hawaiisk som vanvittig utfordrende, men avgjørende for å hedre historiens røtter. Produksjonen jobbet tett med Awaiaulu, en Honolulu-basert historisk og språklig gruppe , og hentet inn over 15 kulturelle rådgivere for å sikre at hvert element gjenspeiler autentisk Hawaii-liv fra 1700-tallet. Nesten hele rollebesetningen er polynesisk, og manuset er stort sett på Olelo Hawaiʻi, noe som gjør Apple TV-serien til en av de mest kulturelt oppslukende TV-produksjonene som noen gang er forsøkt om Stillehavet.
Det var det vanskeligste jeg noen gang har gjort, sa Momoa om å lære å handle i Olelo Hawai'i. Men Momoa var engasjert. En sentral samarbeidspartner var den Honolulu-baserte gruppen Awaiaulu, som spesialiserer seg på å oversette Hawaii-språklige tekster og veilede uttale og kulturelle nyanser. Det kompliserte språket krever presise munnbevegelser for personer som ikke har morsmål.
Selv beslutningen om å sentrere Kaʻiana i stedet for Kamehameha var tilsiktet. Kamehameha er en ikonisk figur, et symbol på hawaiisk styrke og enhet. Men for Momoa, Å fortelle historien fra Kaʻianas synspunkt tillot serien å utforske en moralsk kompleks verden gjennom en karakter som var fanget mellom lojalitet, ambisjoner og traumer fra politisk omveltning. Dette er en tragedie om kostnadene ved enhet og de kompliserte måtene urfolk falt på for koloniseringskreftene. Altfor ofte har hawaiisk historie blitt filtrert gjennom et kolonialt perspektiv - forenklet, romantisert eller redusert til fotnoter. Denne serien setter den hawaiiske stemmen tilbake i sentrum av historien .
Krigssjef vil vise portrettet av en mann - og et folk - ved et veiskille. Kaʻiana var et menneske som prøvde å navigere i en verden i rask endring, hvor lojalitet og overlevelse ofte kom i konflikt. Reisen hans speiler reisen til selve øyene, da de møtte den kommende tidevannet av globale imperier, skiftende allianser og eventuell kolonisering.
Krigssjef er tilgjengelig for strømming fra 1. august på AppleTV i USA.
