X-Men '97 lover å levere et seriøst nostalgi-rush – den nye animasjonsserien debuterte 20. mars på Disney Plus, og er en fortsettelse av den originale X-Men-tegneserien som ble sendt mellom 1992 og 1997.
Mye av den originale rollebesetningen har returnert, 27 år senere, for å gjenoppta sine originale roller – inkludert Cal Dodd som Wolverine, Alison Sealy-Smith som Storm, Lenore Zann som Rogue og George Buza som Beast.
Siden noen av de originale stemmebesetningene siden har gått bort - inkludert Norm Spencer (Cyclops) og David Hemblen (Magneto) - ble rollene deres omskapt for den nye serien.
Imidlertid er det noen få tilfeller der overlevende rollebesetningsmedlemmer dukker opp X-Men '97 i nye roller, mens nye rollebesetninger tar opp sine gamle roller. Jean Gray er nå uttrykt av Jennifer Hale, med Jeans originale skuespiller Catherine Disher som spiller en annen karakter, Valerie Cooper.
På samme måte spilles Morph nå av JP Karliak, med den originale stemmen til Morph, Ron Rubin, som nå spiller president Kelly.
Snakker til Bargelheuser.de , X-Men '97-regissør/produsent Jake Castorena forklarte logikken bak denne tilnærmingen.
Hvis vi gjør dette showet, må vi gjøre det med den gamle rollebesetningen - det var avgjørelsen fra dag én, sa Castorena. «[Men] tiden treffer oss alle – det har gått 30 år, så dessverre er noen av de gamle stemmebesetningene ikke lenger med oss, og noen av de eldre stemmebesetningene, stemmene og ting endres bare.
Det var en absolutt prosess å finne folk til å ta opp mantelen for den gamle rollebesetningen, for å fylle rollene, men jeg elsker og setter absolutt pris på alle de nye rollebesetningene våre som tar på seg sine nye roller – og å høre velsignelsene fra den gamle rollebesetningen har også vært fantastisk.
X-Men '97. Marvel Studios
Å kaste slike som Disher og Rubin i nye roller tillot dem å vende tilbake til folden, til tross for at deres gamle karakterer ble omskapt: «For de som ønsket å komme tilbake og av en eller annen grunn ikke var i stand til å gjøre stemmen, tok vi dem tilbake for å spille andre karakterer, for å sikre at vi fortsatt hadde alle i sandkassen... for hvordan inviterer du én person til å spille, men ikke noen andre? Spesielt når de er i spill og de vil. Det er som vi finner noe for deg.
Les mer:
- Når blir X-Men med i MCU?
- Hvordan se X-Men-filmene i rekkefølge
«Ærlig talt, det er en måte å få alle tilbake på. Det er den beste måten å få alle tilbake på, så godt vi kunne.'
X-Men '97 tar opp etter hendelsene i X-Men: The Animated Series, og vil se teamet – nå ledet av Cyclops (Ray Chase) – møte farlige nye utfordringer etter tapet av grunnleggeren og mentor, professor X.
X-Men '97 will kick off with a double-bill launch on Disney Plus on Wednesday 20th March 2024.
