10 verste filmatiseringer som er en fornærmelse mot kildematerialet
Film

10 verste filmatiseringer som er en fornærmelse mot kildematerialet

Man kan rett og slett ikke underslå hvor effektive utsiktene til allerede eksisterende materiale er når det kommer til å lage en film. Å ha et innebygd publikum for en bestemt historie eller karakter gjør det mye enklere å lage en film om dem. Det er lett å forklare den massive eksplosjonen av tilpasninger som har blitt sett i film, med mange som har vært svært vellykket kritisk, på billettkontoret, eller begge deler. Selv noen av de største og mest anerkjente filmene gjennom tidene er tilpasset fra tidligere materiale, inkludert Gudfaren , Å drepe en Mockingbird , og Shawshank Redemption .

Konseptet med en filmatisering fungerer imidlertid også som et tveegget sverd, ettersom alle potensielle fordeler balanseres ut av det innebygde sammenligningspunktet med den originale eiendommen og andre tilpasninger. Mens mange filmatiseringer rett og slett ikke lever opp til det originale materialet, det krever en virkelig grov og forferdelig henrettelse for ikke bare å skuffe, men også fremstå som en fornærmelse mot eiendommen som blir tilpasset . Mange av disse filmene fikk raskt beryktede rykte som noen av de verste filmene i deres tid på grunn av hvor dårlig de tilpasset opprinnelig flott materiale.

10 Eragon (2006)

Basert på Eragon av Christopher Paolini

Eragon holding his sword and Saphira spewing flames in 2006

Eragon holder sverdet sitt og Saphira spyr ut flammer i 2006s Eragon



Bilde via 20th Century Studios

Etter den enorme suksessen med fantasy-romantilpasninger til store filmserier som Ringenes Herre og Harry Potter , så godt som alle unge voksne fantasyromaner ble tilpasset til film. Av disse åpenlyse forsøkene på å tjene penger på YA fantasifeber, Eragon var ikke bare det mest mangelfulle og smertelig uoriginale forsøket, men det ignorerte også aktivt kildematerialet i forsøk på å føles mer som Ringenes Herre .

Mens originalen Eragon romanen var aldri noe å skrive hjem om, den hadde sin distinkte nisje takket være den overbevisende dynamikken mellom Eragon og dragen Saphira. Filmatiseringen bagatelliserer massivt dette sentrale partnerskapet og vennskapet mellom drage og menneske , i stedet fokuserer mer på de matte visuelle effektene og setter scenen for senere avdrag. Fans av romanene var raske til å påpeke utvalget av forskjeller og dårlige forsøk på å tilpasse disse elskede karakterene til film, og drepte sjansene for denne franchisen før den begynte.

Eventyr action 10 /10
Utgivelsesdato
15. desember 2006

Redaksjonens

Filmklubbanmeldelse: Aimee Lou Woods drama har reelt potensial – men det er ennå ikke låst opp
Filmklubbanmeldelse: Aimee Lou Woods drama har reelt potensial – men det er ennå ikke låst opp
Les Mer →
Etter at hans våkne Superman-kritikk ble viral, klargjør Dean Cain sin holdning til James Gunns nye film
Etter at hans våkne Superman-kritikk ble viral, klargjør Dean Cain sin holdning til James Gunns nye film
Les Mer →
'Andor' sesong 2, episode 8 Oppsummering: Syril Karns årelange besettelse møter en voldelig slutt
'Andor' sesong 2, episode 8 Oppsummering: Syril Karns årelange besettelse møter en voldelig slutt
Les Mer →