Du har hørt om Disney og Pixar, og selvfølgelig har du hørt om anime - men hva med donghua? Til tross for den langsomme oppveksten til berømmelse av den originale kinesiske animasjonen, også kjent som Donghua, er Kinas animasjonsindustri den tredje største i verden - og blir bare større.
De to filmene som skal diskuteres i denne artikkelen - Stor fisk og Legenden om Hei ble valgt av tre grunner. Den første var at de ble tatt opp på flere filmlister flere ganger (tross alt, gjentatte omtaler må jo telle for noe, ikke sant)? For det andre var de alle 2D-filmer (ettersom det er vårt tema i dag). Og til slutt, de var de mest tilgjengelige. Selv om det var mange andre interessante filmer, for eksempel en felles innsats med det japanske animasjonsstudioet Madhouse fokusert på en gylden tibetansk mastiff, som jeg bare ikke kunne dekke fordi du ikke kan leie den.
Til tross for at noen filmer er vanskeligere å streame, ikke la den plutselige populariteten til kinesisk animasjon lure deg - Donghua har sine egne dype røtter. De innflytelsesrike artistene som startet det hele var Wan Brothers . Brødrene hentet inspirasjon fra deres kjærlighet til maleri, dukketeater og gamle amerikanske tegneserier (som f.eks Popeye sjømannsmannen og Betty Boop ). Deres første verk var en animert kortfilm kalt Oppstyr i studioet (men du kan ikke leie det) i 1926 - 2 år før Walt Disney 's Dampbåt Willie i 1929. Til gjengjeld Disneys Snøhvit og de syv dvergene (1937) inspirerte Wan-brødrene til å lage et av deres mest suksessrike verk, Prinsesse jernvifte (1941). (Morsomt faktum: Filmen var en stor inspirasjon for tenåringer Osamu Tezuka , skaperen av Astro gutt .)
Animasjonsboomen kunne imidlertid ikke vare. Invasjonen av Kina og utbruddet av andre verdenskrig bremset produksjonen av kinesisk animasjon mye, men drepte den aldri. Etter krigen laget Wan Brothers sitt berømte lidenskapsprosjekt - Kaos i himmelen (1964). Havoc in Heaven åpnet døren til fremtiden for kinesisk animasjon ved å bevise at selv om animerte filmer tok mer tid og krefter å produsere, kunne de tjene mye penger.
Stor fisk (2016)
Bilde via Beijing Enlight Media Til tross for de 57 årene siden Kaos i himmelen , folklore-inspirert fantasy er fortsatt en stift i 2D-animasjon. Stor fisk , en av de mest populære moderne 2D-filmene fra Kina, henter sin inspirasjon fra kinesiske taoistiske myter. Historien følger Chun, en ung jente fra en åndeverden som kontrollerer ting som tidevannet og skiftende årstider i vår verden. Når Chun blir myndig, får hun lov til å besøke menneskeverdenen i et par dager, men når en gutt ved et uhell dør mens han sparer fra et nett, bruker Chun magi for å gjenopplive ham - uten å være klar over de forferdelige konsekvensene hun hadde satt i gang.
Stor fisk startet sitt liv som en flash-animasjon fra 2004 som ble brakt i offentligheten av en Kickstarter. Seerne ble imponert over dens likhet med den fanatiske stemningen til animasjonsdynamo Studio Ghibli. Kinesisk kultur oser gjennom innstillingens detaljerte bakgrunnskunst og mytologi-inspirerte historie. Det er noen virkelig flotte øyeblikk med detaljert animasjon, men filmen, spesielt av naturen - scener med vinranker som vrir seg oppover og grener som knirker til liv er enestående, men ingen ville forvente mindre av Studio Mir (studioet som er ansvarlig for Legenden om Korra ). Mens den klassiske historien om hybris og barn som tar umodne valg kan frustrere noen seere, Big Fish
Legenden om Hei (2019)
En annen film med et fantastisk bakteppe, et spunky barn og et flott animasjonsskue (denne gangen kampscener i stedet for naturen, selv om det er litt av det også) er Legenden om Hei . Historien fokuserer på Hei, en ung katteånd som har blitt tvunget fra hjemmet sitt på grunn av avskoging. På sine eventyr møter han andre sjeler og overraskende snille mennesker som får ham til å stille spørsmål ved hvor hans troskap egentlig ligger.
Legenden om Hei er faktisk en prequel-film til en kinesisk nettfilm med samme navn utviklet av den kinesiske artisten Zhang Ping (Pseudonym MTJJ). Det har en fascinerende setting: en verden der det overnaturlige (ånder, magi eller mindre guder) og det urbane (moderne teknologi og byer, som begge kan være en stand-in for vestlig kolonisering) prøver å sameksistere og kollidere. Filmen kan også skilte med noen av de beste spesialeffektene og fantasifulle kampscenene i moderne medier. Det er en kampscene i en by der en karakter manipulerer metall og bruker biler, bygger fundamenter og broer for å slåss. Kvaliteten er deilig. The Legend of Heis kombinasjon av fantasifulle omgivelser, sterk animasjon og humor basert på samspillet mellom de to hovedrollene (den skrappe, men bedårende hovedrollen Hei og den kraftige, men rastløst deadpan Infinity) gjør dette til en må-se.
Kulturelle observasjoner
Før lukking er det noen få spoiler- arbeid observasjoner som knytter disse filmene sammen kulturelt som noen av dere kanskje synes er interessante. Alle disse tre filmene ser ut til å ha en eller annen form for kulturkamp fra overlapping. I Stor fisk , kampen stod mellom den 'naturlige orden' og 'menneskelige' følelser. Legenden om Hei har en litt mer åpenbar versjon av det, med sin konflikt mellom mennesker (deres avskoging og urbane jungler) og de motsatte naturåndene. ( Legenden om Hei 's version allows for another take of Western culture being forced into other places by globalization, but who knows.)
På noen måter mener Ames at tradisjonelt animerte doungha-filmer ikke er så utbredt. For å holde tritt med konkurrentene (les: Disney), er det fornuftig fra et markedsføringssynspunkt å lage 3D-animasjon fordi det er standarden (og er teknisk billigere. Det er der fremtiden for animasjon anses å være. Det hjelper heller ikke at så mange av de berømte filmene fra kinesisk animasjon, som f.eks. Nezha dreper dragekongen (1979) og Lotus lykt (1999), er ikke tilgjengelig for strømming i USA.
Selv om de fleste kjente donghua-filmer er 3D-animasjon, liker 2D-filmer Stor fisk og Legenden om Hei fortsatt fortjener litt søkelys. Disse filmene gir oss en introduksjon til Øst-Asia gjennom flytende, fantasifull og sikleverdig animasjon.
FORTSETT LES: Hvis du er en fan av Fantasy Horror, er Netflix' Trese anime for deg
