Jeg kunne komme over mitt hat mot omstart hvis flere fulgte «The Naked Gun's Lead»

Føler du noen gang at hvis du hadde en nikkel for hver gang noen sier omstart, ville du blitt millionær, eller, enda verre, drept (eller lett skadet, vi er ikke monstre) den neste personen som sier det? Jeg vet jeg har. Selv omstart har omstart. Ta det kommende Supermann . Det er en omstart av Mann av stål , som var en omstart av Supermann Returns , forsøket på å starte den klassiske originalen på nytt Supermann filmer med hovedrollen Christopher Reeve . Det er som om kreativiteten har blitt tatt til skuret på baksiden og Gamle Yeller -red . Men en kommende omstart får meg til å revurdere holdningen min , i en slik grad at jeg til og med kan gi avkall på hatet mitt mot omstarter, og muligens til og med omfavne dem. Det er omstart Den nakne pistolen .

Min kjærlighet til 'The Naked Gun' går dypt

Ved første høring det Den nakne pistolen ble restartet, fylte det hjertet mitt med frykt, som ble nedgradert til flatt jamring i sekk vel vitende Seth MacFarlane var involvert. Se, Den nakne pistolen , og Fly! før det er filmer jeg elsker dypt, enda dypere enn min rare besettelse av Brady-gjengen , men det er en historie for en annen gang. Og det var ikke noen av dem som introduserte meg for komedien som er unik for Sukker/Abrahams/Sukker , aka ZAZ, men heller TV-serien Politiet! , hvorpå Den nakne pistolen er basert. Komedien var annerledes, full av visuelle gags og ordspill som ville fremme inn i mine egne komiske sanser. Jeg husker fortsatt spesifikke øyeblikk fra serien, som et par som går ut til den japanske hagen, som er full av japanere i blomsterpotter, eller denne utvekslingen:

'Sigarett?'

Ja, jeg vet.

Den nakne pistolen ofret ingenting i å ta verden av Politiet! til storskjerm. Skjermen var større, ja, men ordspillet og skuespillet forble intakt. Enda viktigere, det hadde den fortsatt Leslie Nielsen , hvis karriere ble revitalisert takket være hans opptreden i Fly! som Dr. Rumack, han av den udødelige Jeg er seriøs... og ikke kall meg Shirley. Nielsen spilte behendig rollen som Frank Drebin straight, som en vanlig politiprosedyre, og fremhevet humoren ved ikke å erkjenne absurditeten i det hele. Og den deadpan leveringen av ham? Perfeksjon, helt ned til kadensen. Den nakne pistolen har sine toalett-humor-øyeblikk - ved å bruke vaskerommet med mikrofonen fortsatt på, for eksempel - men for det meste er det en non-stop parade av sight gags, casual sides og ordspill, fullstendig blottet for noen dramatiske øyeblikk som ville avspore den .

Hvorfor 'The Naked Gun' 2025 har meg pro-omstart

Når jeg dobler tilbake til den første reaksjonen, var bekymringen min at i hendene på MacFarlane ville skalaen bli tippet mer mot toaletthumor og ikke originalens smarte vidd. Jeg fryktet at i stedet for å spille scenene rett, ville omstarten spille inn i den moderne ideen om å blunke til publikum, i hovedsak å erkjenne at det er absurditet på gang, og karakterene vet det like mye som vi gjør. Den første teasertraileren gjorde lite for å dempe frykten min . Å se en liten jente gå inn i et farlig rov, bare for å avsløre at hun faktisk er Frank Drebin Jr. ( Liam Neeson ) i forkledning, var morsomt, men den voldelige nedleggelsen av ranerne var i strid med originalens ånd. De O.J. Simpsons bit var veldig morsomt, men igjen, har en karakter bryte den fjerde veggen, erkjenner sin absurditet, akkurat som jeg fryktet. Jammen starter på nytt. Grr.

De 10 beste 'The Naked Gun'-sitatene, rangert

Jeg har ni til...

Så kom hele teatertraileren , og, lo and behold, I could literally feel the loathing of reboots melt away as it became clear Den nakne pistolen ville hedre originalen. De samme oppsettene, den samme deadpan leveringen - litt Neeson-growlier, men fortsatt den samme - den samme hengivenheten til de visuelle gags og ordlek. Scenene i den første traileren fungerte i sammenheng med den større traileren. Det faller ikke i fellen som de fleste omstarter notorisk gjør, og ofrer ånden til den opprinnelige eiendommen for å få omstarten til å passe til dagens sensibiliteter. I stedet er det som er gammelt nytt igjen, med Den nakne pistolen trofast følge de tingene som gjorde originalen til en suksess. Enkle gags, som absurditeten i en hånd som strekker seg inn for å gi Drebin en kaffe... mens han kjører bilen sin. Ordspill, bevist av Beth ( Pamela Anderson ) å ta plass, bokstavelig talt. Og Neeson er forpliktet til å spille ting rett ut, slik Nielsen gjorde med så stor suksess, og ignorerer dumheten ved å feiluttale drap som menneskets latter. Den nakne pistolen lover å være en omstart som gjør det en omstart skal: hvis den ikke er ødelagt, ikke fiks den . Eller, hvis den er fullstendig og fullstendig ødelagt, gjøre fiks det - jeg snakker til deg, Fantastiske fire: Første trinn .