Da fansen hørte at Mushu ikke ville være en del av Disney Mulan-nyinnspillingen, ble det rop om vanære på deg, vanære på kua din!.
Men hvorfor akkurat har Disney kuttet den snakkende dragevokteren, uttrykt av Eddie Murphy i den originale animasjonen, fra live-action-filmen?
Jeg tror vi alle kan sette pris på at Mushu er uerstattelig, sa regissør Niki Caro under opptakene. Du vet, den animerte klassikeren står alene i den forbindelse.
Registrer deg for Disney for £5,99 i måneden eller £59,99 i året
Selvfølgelig var animasjonen ikke den første versjonen av historien - den sann historie bak Mulan har gått gjennom mange forskjellige iterasjoner, men de fleste er enige om at det startet med en kinesisk ballade.
Caro har også bekreftet at den nye versjonen av historien ville ha en annen 'sidekick' mer i tråd med balladen.
«I denne filmen er det en skapningsrepresentant – en åndelig representasjon av forfedrene, og spesielt av Mulans forhold til faren. Men en oppdatering av Mushu? Ingen,' Digital spion rapportert.
Mushu ser ikke imponert ut over å bli slått ut Disney
Noen få fans påpekte også at Mulan-traileren inkluderte en føniks - er dette den nye Mushu? I følge Caro er det et bestemt nei – føniks handler mer om symbolikk.
«Så, på venstre og høyre side av keiseren, er det en drage. Dragen er representativ for det maskuline, og føniks er representativt for det feminine. I en film, i en historie som så mye utforsker kjønnsflytende, tenkte jeg at det var en veldig fin og passende vei å gå.'
Så hvorfor ble Mushu avviklet? Som med de fleste endringer i Disneys live action-film, kommer svaret ned til en endring i tone og et kulturelt skifte når man forteller historien basert på den kinesiske balladen fra 600-tallet.
I filmen ser Fa Mulan (nå Hua Mulan i nyinnspillingen) forkle seg som en mann for å ta plassen til sin syke far i den kommende krigen mot hunerne.
Den originale animasjonen ser at Mulans bestemor ber til sine forfedre om hjelp. Bønnene hennes blir besvart mens de sender dragen Mushu for å vekke steindragen... som han knekker før han raskt tar plassen sin for å bevise seg selv.
Murphy som uttrykte Mushu sendte et ganske tydelig signal om Mushus rolle i animasjonen - han er komisk lettelse, akkurat som Robin Williams' Genie var i Aladdin og Rowan Atkinsons Zazu er i Løvenes Konge.
Regissør Niki Caro og teamet bak filmen ønsket å gå bort fra dette og har snakket om flyttingen til økse Mushu samt årsakene bak det. Og det er mer enn én god grunn.
1. Ingen Mushu gjør det mer ekte
Den første filmen er en fanfavoritt, men da den ble utgitt ble det reist spørsmål om vestliggjøringen av historien. Den nye filmen fjerner ting og trekker mer på balladen og legenden enn den originale filmen, noe som betyr ingen musikalske numre og ingen Mushu. Produsent Jason Reed fortalte The Hollywood Reporter:
Vi hadde mange samtaler om det ... [Vi ønsket] å fortelle denne historien på en måte som er mer ekte, mer relaterbar, der vi ikke har fordelen av vitsen til å gjemme oss bak ting som kan være ubehagelige og vi ikke bryter inn i sang for å fortelle oss underteksten.
Mulan er mer relatert Disney
2. Mushu ble sett på som bagatellisering av den kinesiske kulturen
Mushu var aldri en del av den originale legenden, han ble faktisk skapt for filmen fra 1998. Da traileren ble sluppet, forvirret den stort sett det vestlige publikummet som bare noen gang hadde sett den lille komiske øgle-versjonen av hendelsene.
USC-professor Stanley Ronsen fortalte også til The Hollywood Report at karakteren ble sett på som en trivialisering av kulturen i Kina. Mushu var veldig populær i USA, men kineserne hatet det, sa han. Denne typen miniatyrdrager trivialiserte kulturen deres.
3. Mulan er mer krigsfokusert
Regissør Niki Caro har ofte sagt at hun ønsket at krigselementet skulle være i fokus. I de aller første dagene av filmen sa hun at Mulan var et jentete kampsportepos.
Tilbake i februar gjentok hun den gjenskapte ideen.
Mulan er mer krigsfokusert Disney
Du må levere på krigen av det, sa hun. Hvordan gjør du det under Disney-merket der du ikke kan vise vold, umotivert eller på annen måte? De sekvensene, jeg er stolt av dem. De er virkelig vakre og episke - men du kan fortsatt ta med barn. Ingen blodutgytelse. Det er ikke Game of Thrones.
Mulan 2020 endringer
Mushu er ikke det eneste som mangler i den originale filmen fra 1998. De musikalske numrene er også borte, som vi har sett med utgivelsen av Mulan-lydsporet, med bare instrumentalversjoner igjen, og i stedet for den klumpete generalen har vi en ny skurk, en heks som heter Xian Lang - som også er forskjellig fra balladen.
Det er ingen Li Shang, kjærlighetsinteressen fra filmen fra 1991, heller, han er erstattet av en ny karakter - en mann som mobber Mulan under treningen, men forelsker seg i henne.
Mulan har også en søster i denne versjonen, som er nærmere balladen enn animasjonen.
Det er en ny heks i Mulan © 2019 Disney Enterprises, Inc. Med enerett.
Noen få ting ble imidlertid beholdt. Matchmaker-sekvensen var en av de morsomste historiene som ble satt opp i animasjonen, og den har blitt vekket til live i live action-nyinnspillingen.
Matchmaker-sekvensen fra animasjonen, vi var veldig, veldig tro mot den ideen, sa Caro.
Selvfølgelig er en stor forskjell denne gangen også den asiatiske rollebesetningen.
Endringene er selvfølgelig ikke så overraskende ettersom Disneys nå lange liste over live action-nyinnspillinger har vist sin forpliktelse til å finpusse den originale historien når den mener det er nødvendig.
Bargelheuser.de snakket med Disney-produsenten Don Hahn om denne tilnærmingen nylig, mens mannen bak den originale Beauty and the Beast og The Lion King sa at nyinnspillingene gir avgjørende oppdateringer.
Du trenger ikke lenger å vente og se hvordan en film uten Mushu ser ut, Mulan er nå ute i USA og Storbritannia på Disney.
For å se Mulan trenger du en Disney-konto (£59,99 i året og £5,99 i måneden) - så betaler du £19,99 for premieretilgang til filmen. Du kan se den så mange ganger du vil når du har betalt. Sjekk ut vår guide for hvordan du ser Mulan på Disney for å få hjelp.
Mulan er nå tilgjengelig på Disney. Ta en titt på våre beste filmer på Disney , beste serier på Disney-guider eller TV-guiden vår for noe å se akkurat nå.
